ökotop jelentése
biológia azonos környezetbiológiai sajátságokkal bíró földrajzi egység
német Ökotop ‘ua.’: görög oikosz ‘ház, háztartás, gazdálkodás’ | toposz ‘hely’
További hasznos idegen szavak
kiejtése: … gréka
művészet a bizánci formák és stíluselemek a korai olasz festészetben (a reneszánsz művészeti irodalom szakszava)
olasz , ‘görög modor’: lásd még: manier(izmus) | greco ← latin graecus ‘görög’
kiejtése: nosztró
kereskedelem pénzintézetnek a saját értékpapírjáról vezetett számlája
olasz , ‘a miénk’ ← latin noster ‘ua.’
A ökotop és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
elbírál, véleményez
lásd még: lektor
történelem az énekeket és táncokat előadó kórus helye az ókori attikai színházban
színház a zenekari árok színházban, operában
görög orkhésztra ‘ua.’ ← orkheomai ‘táncol’
kémia lúgkő, marólúg, erősen vízszívó fehér kristályos anyag
lásd még: nátrium , hidroxid
biológia, kémia két eltérő töménységű oldat kiegyenlítődése féligáteresztő hártyán keresztül
tudományos latin osmosis ‘ua.’: lásd még: ozmo-2 | -ózis (folyamatra utaló toldalék)
geológia szén- és kéngázok mérgező kigőzölgése vulkános területen mint utóvulkáni működés
nápolyi olasz mofeta ‘ua.’ ← olasz mefite ← latin mephitis ‘ártalmas mocsári kigőzölgés, bűz’
bizalmas derékzsába, lumbágó
német Hexenschuss ‘ua.’, tkp. ‘boszorkánylövés’: Hexe ‘boszorkány’ | Schuss ‘lövés, nyilalló fájdalom’ ← schiessen ‘lő’
kémia a levegővel érintkező anyag spontán oxidációja (pl. a rozsdásodás)
lásd még: auto- , oxidáció
leleplezés, feltárás, felfedés
vallás kinyilatkoztatás
latin revelatio ‘ua.’, lásd még: revelál
katonai több zászlóaljból álló katonai egység
+ munka vagy feladat nagyobb, derekabb része
délszláv dondar ‘sereg’ ← török dümdar ‘utóvéd’ ← perzsa domdar ‘ua.’
melléknév személyes, személyi
főnév + történelem személynök, a király személyét képviselő méltóság a magyar rendi országgyűléseken
késő latin personalis ‘személyes’, lásd még: perszóna
növénytan börzsöny, fürtös virágzatú dísznövény
ennek bogyóiból nyert vörös festőanyag ételek, italok és gyógyszerek színezésére
régi német Alkermes ← spanyol alquermes ‘a bíbortetű festőanyaga’ ← arab al-qirmiz ‘a bíbortetű’
borókapálinka, fenyőpálinka
szlovák borovička ‘ua.’ ← borovka ‘boróka’ ← borovica ‘erdei fenyő’