szuperál jelentése

1
  • bizalmas működik, jár, dolgozik, üzemel
  • bizalmas sikerül, beüt, beválik
  • hazai latin superare ‘bővében van, elég, jól halad’, lásd még: szuperál2

szuperál jelentése

2
  • felülmúl, meghalad, megelőz
  • szolgálatból elbocsát, kiselejtez: kiszuperál
  • latin superare ‘felülmúl, túltesz, bővében van’, hazai latin ‘megmarad, fölösleges’ ← super ‘fölött, fölé’

További hasznos idegen szavak

corpus vitreum

kiejtése: korpusz vitreum
  • anatómia üvegtest, a szem belsejének átlátszó, kocsonyás állaga
  • tudományos latin, ‘ua.’: corpus ‘test’ | vitreus ‘üvegből való’ ← vitrum ‘üveg’

alkalinúria

  • orvosi lúgos vizelet
  • tudományos latin alcalinuria ‘ua.’: lásd még: alkáli | görög uron ‘vizelet’
A szuperál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

illuminál

  • művészet kéziratos kódexet művészi iniciálékkal és képekkel díszít
  • kivilágít
  • latin illuminare, illuminatum, tkp. in-luminare ‘megvilágít, ékesít’: in- ‘bele’ | luminare ‘világít’ ← lumen, luminis ‘fény, világosság’

delamináció

  • biológia a csíralemezek kialakulása a megtermékenyített petesejt fejlődése során
  • tudományos latin delaminatio ‘ua.’: de- ‘el, ki’ | lamina ‘lemez, lap’

indusztriális

  • ipari, nagyipari
  • angol, német industrialfrancia industriel ‘ua.’, lásd még: indusztria

emigrál

  • kivándorol, áttelepül
  • hazáját elhagyja (politikai vagy vallási okokból)
  • latin emigrare, emigratum ‘kivándorol’: e(x)- ‘ki’ | migrare ‘vándorol’
  • lásd még: immigrál, migráció

szenátor

  • politika a szenátus tagja
  • + tanácsos, városi tanácsos
  • latin senator ‘ua.’, lásd még: szenátus

paganizmus

  • vallás pogányság
  • késő latin paganismus ‘ua.’: paganus ‘pogány’, tkp. ‘vidéki’ ← pagus ‘vidék, határ, falu’ (ti. ahová a legkésőbb jutott el a 4. században államvallássá tett kereszténység), eredetileg ‘cövekekkel megjelölt határ’ ← pangere ‘(cöveket, karót) bever’ | lásd még: -izmus

redivivus

kiejtése: redivivusz
  • új életre támadt, újra éledt, visszatért
  • latin, ‘ua.’: re(d)- ‘újra’ | vivus ‘élő’ ← vivere ‘él’

kontaktpotenciál

  • fizika különböző fémek érintkezésekor fellépő elektromos potenciálkülönbség
  • lásd még: kontakt-, potenciál

rádiókompasz

  • informatika rádióiránytű, a rádiógoniométer más neve
  • lásd még: rádió, kompasz

hadron

  • fizika az erős kölcsönhatásban részt vevő elemi részecskék (barion és mezon) gyűjtőneve
  • angol, ‘ua.’: ← görög hadrosz ‘hatalmas, erős’ | -on (elemi részecskére utaló toldalék)

anthelminthica

kiejtése: antelmintika
  • orvosi féreghajtó szerek
  • tudományos latin többes szám semlegesnemű, ‘ua.’: lásd még: anti- | görög helminthesz ‘férgek’

heroina

  • hősnő, hősmondák női alakja
  • + színház hősnők alakítója
  • német Heroine ‘ua.’: latin heros ‘hős’, lásd még: hérosz | -ine (nőnévképző)

katalán

  • néprajz főnév újlatin nyelvet beszélő, az Ibériai-félszigeten élő nép
  • e nép tagja, nyelve
  • melléknév e néppel kapcsolatos
  • német Katalanelatin Catalanus ‘ua.’