szekatúra jelentése
zaklatás, bosszantás, gyötrés
ausztriai német Sekatur ← olasz seccatura ‘ua.’, lásd még: szekál
További hasznos idegen szavak
bizalmas (magyar nő) jómódú olasz turistákat ajándékért megkörnyékez, kitartatja vagy elvéteti magát velük (az 1970-es évektől)
magyar , lásd még: digó
orvosi művesekezelést végez
lásd még: dialízis
A szekatúra és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
vallás szerzetestárs, rendtárs
középkori latin confrater ‘ua.’: con- ‘együtt’ | frater ‘testvér, fivér’
bizalmas vége, odavan, befellegzett
játék 21-et meghaladó pontérték a huszonegyes kártyajátékban
német hangfestő futsch ‘eltört, vége’
fizika pörgettyű forgástengelyének kitérése
csillagászat a tavaszpont előrehaladása az ekliptikán
latin praecessio ‘előrehaladás’, lásd még: precedens
informatika a demodulálást végző berendezés
angol demodulator ‘ua.’, lásd még: demodulál
távközlés rövid és hosszú jelek kombinációjából alkotott ábécé táviratozás céljára
német Morse(schrift) ‘Morse(-írás)’ ← F. S. Morse amerikai feltaláló nevéből (a magyar ejtés a németen alapszik)
fénymérő
német Photometer ‘ua.’, lásd még: fotometria
kiejtése: enkarna
élénk rózsaszín
művészet testszín, a csupasz bőr színe a festői ábrázolásokon
francia , ← olasz incarnato ‘ua.’ ← latin incarnatus ‘megtestesült’, tkp. ‘húsban lévő’: in- ‘benne’ | caro, carnis ‘hús’
növénytan az a jelenség, hogy egyes növények föld alatti és föld feletti részükön is termést hoznak
tudományos latin amphicarpia ‘ua.’: lásd még: amfi- | görög karposz ‘termés’ ← karpoó ‘terem’
történelem a démoszok (választókerületek) élén álló, előbb választott, utóbb kisorsolt elöljáró ókori görög államokban
görög , ‘ua.’: démosz ‘választókerület’, eredetileg ‘nép’ | arkhosz ‘vezető’ ← arkhó ‘elöl megy, élen áll, vezet’ ← arkhé ‘kezdet’
kiejtése: planktusz
irodalom középkori, vallásos vagy világi tárgyú siratóének, siralom
latin , ‘sírás’ ← plangere, planctus ‘siránkozik’, tkp. ‘bánatában mellét veri’
gépesít
katonai járművekkel felszerel (alakulatot)
francia motoriser , angol motorise ‘ua.’, lásd még: motor
növénytan vastag és bordázott héjú, sötétsárga húsú sárgadinnyefajta
francia cantaloup ‘ua.’ ← olasz Cantaluppi, volt pápai uradalom Róma közelében, ahol kitermesztették
genetika sejtszervecske
latin kicsinyítő képzős , ‘ua.’ ← organum ‘szerv’, lásd még: orgánum