szeizmográf jelentése

  • geológia földrengésjelző műszer, amely a rezgések erősségét önműködően rögzíti
  • angol seismograph ‘ua.’: lásd még: szeizmikus | görög graphó ‘ír’

További hasznos idegen szavak

fluorit

  • ásványtan folypát, kockásan kristályosodó üvegfényű kalciumfluorid
  • angol fluorite ‘ua.’: lásd még: fluor | -it (ásványra utaló toldalék)

noktuárium

  • állattan állatkerti helyiség, ahol az éjszakai állatokat természetes környezetükben lehet megfigyelni
  • tudományos latin noctuarium ‘ua.’, eredetileg ‘éjszakai események és gondolatok feljegyzése’ (a diárium mintájára) ← nox, noctis ‘éjszaka’
A szeizmográf és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

decens

  • illedelmes, illemtudó, tiszteségtudó
  • mértéktartó, tapintatos, tartózkodó
  • latin, ‘ua.’ ← decet ‘illik’

posztulál

  • tudomány előzetes követelményként felállít, ilyennek tekint
  • latin gyakorító postulare, postulatum ‘követel’ ← poscere ‘kér, követel’

salom

  • béke (zsidó köszöntés)
  • héber, ‘ua.’

links um

kiejtése: linkszum
  • + katonai balra át
  • német, ‘ua.’: links ‘balra’ ← link ‘bal’ | um ‘körül, körbe’

plurilaterális

  • többoldalú
  • többoldali
  • tudományos latin plurilateralis ‘ua.’: plus, pluris ‘több’ | latus, lateris ‘oldal’

buksza

  • bizalmas pénztárca
  • német Büchse ‘persely, doboz’ ← latin buxum ‘puszpángfa láda’ ← görög püxisz ‘szelence’
  • lásd még: boksz2, busszola, pikszis

koaguláns

  • orvosi véralvadást elősegítő szer
  • tudományos latin coagulans ‘ua.’, lásd még: koagulál

nekrobiózis

  • orvosi a szövetek lassú elhalása
  • tudományos latin necrobiosis ‘ua.’: lásd még: nekro- | görög biosz ‘élet’ | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)

polje

  • földrajz nagy területű sík medence karsztos területen
  • szlovén, ‘ua.’, tkp. ‘mező’
  • lásd még: pólisi

honorál

  • tisztel, megbecsül
  • méltányol, elismer
  • díjaz, megfizet, jutalmaz
  • tiszteletdíjat juttat (orvosi vagy ügyvédi szolgáltatásért, művészeti tevékenységért)
  • latinhonorare, honoratum ’tisztel, megbecsül’ ← honos, honoris ’tisztelet, megbecsülés’

hioszciamin

  • kémia a beléndek és a nadragulya alkaloidja, az atropin kémiai változata
  • tudományos latin hioscyamin ‘ua.’: Hioscyamus ‘beléndek’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

biomechanika

  • biológia az állati és emberi szervezet mechanikai berendezésével, ennek funkcióival foglalkozó tudományág
  • lásd még: bio-, mechanika

juristitium

kiejtése: jurisztícium
  • jogtudomány törvényszünet, perszünet
  • latin iuristitum ‘ua.’: ius, iuris ‘jog, törvény, igazság’ | -stitium, eredetileg statium ‘megállás’ ← (si)stere, statum ‘megáll’ ← stare ‘áll’

fizikoterápia

  • orvosi fizikai erőkkel, főleg villamossággal végzett gyógyítás
  • tudományos latin physicotherapia ‘ua.’, lásd még: fizika, terápia