szamszára jelentése

  • vallás lélekvándorlás a hindu és buddhista hit szerint
  • szanszkrit, ‘ua.’, tkp. ‘végigvándorlás’

További hasznos idegen szavak

militarista

  • melléknév politika a militarizmus alapján álló (politika)
  • főnév a militarizmus híve, gyakorlati megvalósítója
  • német militaristisch, Militaristfrancia militaristique, militariste ‘ua.’, lásd még: militarizmus

indeklinábilis

  • nyelvtan ragozhatatlan
  • latin indeclinabilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: deklinál
A szamszára és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

remonstrál

  • tiltakozik, óvást emel, kifogásol
  • késő latin remonstrare, remonstratum ‘ellenérveket hoz fel’: re- ‘újra, vissza’ | monstrare ‘mutat’ ← monstrum ‘intő jel’ ← monere ‘int’

stanicli

  • papírzacskó
  • bajor-osztrák stanizl ‘ua.’ ← német Scharnützel ‘papírgöngyöleg’ ← ?

szkeccs

  • irodalom vázlat
  • színház rövid bohózat
  • angol sketch ‘ua.’, lásd még: skicc

natura naturans

kiejtése: natúra naturansz
  • filozófia a teremtő, a maga körében ható természet
  • latin, ‘ua.’: lásd még: natúra | naturans ‘teremtő’ ← középkori latin naturare ‘természet gyanánt működik, teremt’

ráf

  • vasabroncs
  • hazai német raifnémet Reif ‘ua.’

antropocentrizmus

  • filozófia emberközéppontúság, az embert a mindenség középpontjának és a teremtés céljának tekintő felfogás
  • tudományos latin anthropocentrismus ‘ua.’, lásd még: antropo-, centrum, -izmus

elektropirexia

  • orvosi lázterépia céljára elektromos készülékkel előidézett láz
  • tudományos latin electropyrexia ‘ua.’: lásd még: elektro- | görög püretosz ‘láz’ ← püresszó ‘láza van’ ← pür ‘tűz’

jacuzzi

kiejtése: dzsakudzi
  • kis medence vagy fürdőkád melegvizes pezsgőfürdővel
  • angol ‘ua.’, amerikai márkanév a cégalapító olasz származású fivérek nevéről

Sturm und Drang

  • irodalom a klasszicizmus kötelmei ellen lázadó, az érzelmek és az ösztönös zsenialitás jogait hirdető alkotók (köztük az ifjú Goethe) mozgalma az 1770–1780-as évek német irodalmában
  • német, ‘vihar és vágy’ (F. M. Klinger színművének címe, 1776): lásd még: sturm | Drang ‘vágy, inger, ösztön, törekvés’ ← dringen ‘sürget, hajt’

cubitalis

kiejtése: kubitális
  • anatómia a könyökhöz tartozó
  • tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: cubitus

mixtúra

  • keverék, gyógyszerkeverék, elegy
  • latin, ‘ua.’ ← miscere, mixtum ‘kever’
  • lásd még: miskulancia

deszikkátor

  • szárító berendezés
  • tudományos latin desiccator ‘ua.’ ← desiccare, desiccatum ‘kiszárít’: de- ‘el, ki’ | siccare ‘szárít’ ← siccus ‘száraz’

nacionálé

  • személyi adatok összessége
  • illetőség, származás, eredet
  • + személyleírás
  • ausztriai német (das) Nationale ‘ua.’ ← latin semlegesnemű nationale (scriptum) ‘születési, hovatartozási (irat)’, lásd még: nacionális

conversational mode

kiejtése: konvörzéjsnel mód
  • számítástechnika párbeszédes üzemmód a számítógép és felhasználója között
  • angol, ‘ua.’: conversation, lásd még: konverzáció | modelatin modus ‘mód’

diszperz

  • kémia valamely közegben finom eloszlásban lévő részecskékből álló (rendszer)
  • német dispers, ‘ua.’, lásd még: diszpergál