spelunka jelentése

lebuj, odú, kricsmi, késdobáló
kártyabarlang
német Spelunke ‘ua.’ ← latin spelunca ← görög szpélünx ‘barlang’

További hasznos idegen szavak

kóter

fogda, dutyi
bajor-osztrák kotter ‘ketrec’ ← német Kotter ‘viskó’ ← alnémet Kote ‘ua.’

rarissimum

kiejtése: rarisszimum

igen ritka dolog
latin felsőfok semlegesnemű, ‘ua.’ ← rarus ‘ritka’

A spelunka és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

endophyta

kiejtése: endofita

biológia kőzetekben vagy gazdaszervezet belsejében élő alacsonyrendű növény
tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: endo- | görög phüton ‘növény’ ← phüó ‘sarjad’

mirabile visu

kiejtése: mirábile vizú

még látni is csodálatos
latin, ‘ua.’: lásd még: mirábiliák | visus ‘látás, látvány’ ← videre, visum ‘lát’

in expensis

kiejtése: in ekszpenzisz

jogtudomány a költségekben (ti. elmarasztal)
latin in ‘-ban’ | lásd még: expenza

kogníció

filozófia megismerés; az észlelést, érvelést és emlékezést magában foglaló értelmi folyamat
latin cognitio ‘ua.’ ← cognoscere, cognitum ‘megismer’: co(n)- ‘meg’ | noscere, eredetileg gnoscere ‘ismer’

rozetta

építészet rózsaablak
építészet többszirmú, kerek díszítő elem
francia kicsinyítő képzős rosette ‘ua.’, tkp. ‘rózsácska’ ← rose ‘rózsa’, lásd még: rozé

portentum

csoda, csodás jel
csodagyerek
szörnyszülött
latin, ‘ua.’ ← portendere, portentum ‘megmutat, kihirdet, megjósol’: por- ‘felé’ | tendere ‘nyújt’

stikkel

bizalmas hímez, kézimunkázik
német sticken ‘ua.’ ← stichen ‘(fonallal) ölt’ ← stechen ‘szúr’

antropológia

tudomány embertan, az ember származását, biológiai adottságait, alaktani sajátosságait és azok földrajzi variálódását vizsgáló tudomány
angol anthropology ‘ua.’, lásd még: antropo-, -lógia

frankofóbia

franciaellenesség, franciagyűlölet
francia francophobie ‘ua.’: latin Francus ‘frank’ | lásd még: fóbia

adulár

ásványtan káliföldpát, színtelen, áttetsző kristályokban előforduló ásvány
német Adular ‘ua.’ ← Adula, hegyhátság a Szent Gotthárd hágó mellett

kondenzátum

sűrítmény
fizika kondenzálódott anyag
német Kondensat ‘ua.’, lásd még: kondenzál

poliészter

kémia egyszerű észtercsoportot tartalmazó, változatos tulajdonságú polimer műanyagok gyűjtőneve
német Polyester ‘ua.’, lásd még: poli- | lásd még: észter

barokk

művészet főnév a reneszánszból fejlődött mozgalmas, szeszélyes, patétikus és pompakedvelő művészeti stílus a 17–18. században
melléknév e stílussal kapcsolatos, rá jellemző
átvitt értelemben furcsa, meghökkentő, szeszélyes, szokatlan
német Barock ← francia baroque ‘ua.’ ← portugál barruca ‘szabálytalan formájú gyöngy’, eredetileg ‘rögös, sáros talaj’ ← barro ‘sár’ (a ~ megjelölés tehát a reneszánsz nyugodt tökélyének szemszögéből "bélyegzi meg" az új stílust)

hereditárius

öröklött, örökletes
tudományos latin hereditarius ‘ua.’, lásd még: hereditás