skate-board jelentése

kiejtése: szkéjtbord

gördeszka
angol, ‘ua.’: skate ‘korcsolya’ | board ‘deszka, falap’

További hasznos idegen szavak

ballon d’essai

kiejtése: balon desszé

kísérleti léggömb
átvitt értelemben egy tervnek vagy gondolatnak a "megszellőztetése", hogy a kiváltott hatást lemérhessék
francia, ‘ua.’, lásd még: ballon | essai ‘próba’, lásd még: esszé

okkázió

kereskedelem alkalmi vétel
alkalmi, engedményes kiárusítás
alkalom
latin occasio ‘alkalom’ ← occadere, occasum ‘megesik, véletlenül történik’: ob- ‘mellé’ | cadere ‘esik’
lásd még: kázus, okcidentális

A skate-board és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

fétis

vallás primitív népek bálványa, természetfeletti erővel felruházott tárgy
szerencsetárgy, kabala
valami (pénz, hatalom, hírnév), amit mindennél nagyobb értéknek tekintünk
támadhatatlan és módosíthatatlan vélemény, elv, tétel
lélektan a test valamely része vagy hozzá tartozó tárgy (pl. cipő, kesztyű, alsónemű), amely beteges nemi vágy tárgya lesz a szóban forgó személy helyett
német Fetisch ← francia fétiche ‘ua.’ ← portugál feitiço ‘bűbáj, bűvölet, talizmán’ ← késő latin factitius ‘csinált, mesterséges’ ← latin gyakorító factitare ‘csinálgat’ ← facere, factum ‘csinál’
lásd még: facilitás

prokain

kémia paraamino-benzoesav, helyi érzéstelenítő szer
tudományos latin procain ‘ua.’: pro- ‘helyett’ | lásd még: (ko)kain

exterritorialitás

diplomácia területenkívüliség
francia exterritorialité ‘ua.’, lásd még: exterritoriális

haplodiploidia

állattan a társadalmat alkotó rovarok bonyolult társas szerveződésének genetikai alapja, az a jelenség, hogy a nőstények diploidok, a megtermékenyítetlen petéből fejlődő hímek viszont haploidok
lásd még: haploid, diploid

szuszpenzív

jogtudomány felfüggesztő, halasztó (hatály)
középkori latin suspensivus ‘ua.’, lásd még: szuszpenzió

szemiotika

nyelvtan jeltan, a jel és a jelrendszerek tudománya
német Semiotik ‘ua.’ ← szémeioó ‘megjelöl’ ← széma ‘jel’

paracentrális

tudomány a központ melletti, nem középpontos
lásd még: para-, centrális

nataka

színház óind táncdráma
szanszkrit, ‘ua.’ ← nat ‘táncol’

cakompakk

bizalmas mindenestől, összesen
német (mit) Sack und Pack ‘mindenestől’, tkp. ‘zsákkal és csomaggal’: Sack ‘zsák’ | Pack ‘csomag’

reflektál

felel, válaszol, megjegyzést tesz valamire
igényt tart, számot tart, pályázik valamire
elmélkedik, töpreng, elgondolkodik
fizika visszaver, tükröz
német reflektieren ‘ua.’ ← latin reflectere, reflexus ‘visszahajlít, hátragörbít’: re- ‘vissza’ | flectere ‘hajlít’

nikotinizmus

orvosi dohányzási szenvedély
orvosi idült nikotinmérgezés
tudományos latin nicotinismus ‘ua.’, lásd még: nikotin, -izmus

diazotál

kémia diazovegyületet (két kapcsolt nitrogénatommal bővített szerves vegyületet) hoz létre
görög di- ‘kétszer’ | lásd még: azót

szilikagél

kémia kovagél, víztelenített kovasav
német Silikagel ‘ua.’: latin silex, silicis ‘kova’ | lásd még: gél

luftballon

léggömb, játékléggömb, lufi
német, ‘ua.’: lásd még: luft, ballon

kontinencia

orvosi a vizelet és széklet visszatartásának képessége, szobatisztaság
tudományos latin continentia ‘ua.’, lásd még: kontinens