sagren jelentése
különlegesen kikészített, érdes felületű szamár- vagy zergebőr
francia chagrin ‘ua.’ ← török çagr ˇ ‘zergebőr’ (a szóvégre a grain ‘szemcse’ szó hatott)
További hasznos idegen szavak
nyelvtan zárhang
tudományos latin (vox) occlusiva ‘záró (hang)’, lásd még: okklúzió
kémia kovagél, víztelenített kovasav
német Silikagel ‘ua.’: latin silex, silicis ‘kova’ | lásd még: gél
A sagren és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
számítástechnika számítástechnikai feladatok megoldására alkalmas programnyelv
angol , ‘ua.’, tkp. ‘képletfordító’: for(mule) ‘képlet’, lásd még: formula | tran(slator) ‘fordító’ ← translate ‘fordít’, tkp. ‘átvisz’ ← latin transferre, translatum ‘ua.’: trans ‘át’ | ferre ‘visz’
katonai lefokoz, rangjától megfoszt
leminősít, visszaminősít
középkori latin degradare, degradatum ‘(egyházi személyt) rangjától megfoszt’: de- ‘le, el’ | gradus ‘rang’, eredetileg ‘lépcsőfok, fok’ ← gradi ‘lép’
orvosi hülyeség, súlyos gyengeelméjűség
tudományos latin idiotismus ‘ua.’, lásd még: idióta
orvosi elkötés, lekötés
zene kötőív hangok között
nyomdászat két betű összekötése, pl. f ˇ, ć
latin , ‘kötelék’ ← ligare, ligatum ‘köt’
lásd még: liga
kiejtése: landgráf
történelem tartománygróf, középkori német uralkodó hercegek gyakori címe
német Landgraf ‘ua.’: Land ‘föld, tartomány, ország’ | lásd még: gróf
kiejtése: becirk
történelem kerület, körzet mint a régi megye helyett felállított közigazgatási egység (1849–1861)
német Bezirk ‘ua.’ ← középfelnémet zirc ‘kerület’ ← latin circus ‘kör’
lásd még: cercle , cirkáló , cirkulál , ricercar
állattan csigás szarvú vadjuh
német Mufflon ← francia mouflon ‘korzikai vadjuh’ ← olasz muflone ← korzikai olasz muffolo ← nép latin mufro ‘ua.’
biológia a kemotróf szervezetek táplálkozási és testépítő folyamata, vegyi energia segítségével végzett szintézis
lásd még: kemo- , szintézis
kémia a hidrogénatom pozitív ionja, voltaképp proton
lásd még: hidrogén , ion
gyógyszerészet gyulladásgátló tabletta
tudományos latin ‘ua.’: latin (in)flam(matio) ‘gyulladás’ ← flamma ‘láng’ | ex ‘el, ki, félre’ | -in (vegyületre utaló toldalék)
fizika izlandi pátból készült prizma sarkított fény előállítására
W. Nicol angol fizikus, a feltaláló nevéből