reproduktív jelentése
másoló, sokszorosító (eljárás)
művészet előadó, tolmácsoló (művészet)biológia szaporodó, szaporítónémet reproduktiv ← francia réproductif ‘ua.’, lásd még: reprodukál
További hasznos idegen szavak
kiejtése: frimer
történelem a november 21.–december 22. közötti hónap a francia forradalmi naptárbanfrancia , ‘ua.’, tkp. ‘jeges, ködös’ ← frimas ‘túlhűlt sűrű köd’ ← germán (frank hrima ‘zúzmara’, angol rime , svéd rim ‘ua.’)
A reproduktív és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kicsapongó, féktelen, mértéktelen
német exzessiv ← francia excessif ‘ua.’, lásd még: excedál
matematika ezreléklatin pro mille ‘ezrenként’: pro- ‘-ként’ | mille ‘ezer’
orvosi főleg szúnyogok által terjesztett vírusok, pl. a sárgalázvírus nevelatin flavus ‘sárga’ | lásd még: vírus
kiejtése: radírung
művészet rézkarcnémet Radierung ‘ua.’, tkp. ‘lecsiszolás’, lásd még: radíroz
kiejtése: detasman
katonai különítménykereskedelem kirendeltség, fiókintézetnémet Detachement ← francia détachement ‘ua.’, tkp. ‘leválasztott rész’, lásd még: détaché
informatika áthallás csatornák közöttzene széthangzás, szólamok szétválása és újratalálkozásatudományos latin diaphonia ‘ua.’: görög dia ‘át’ | phóné ‘hang’
orvosi fertőtlenít, csírátlanít, csíramentesítnémet desinfizieren ← francia désinficier ‘ua.’: dés- ← latin dis- ‘el, le’ | latin inficiare ‘megfertőz’: in ‘bele’ | facere ‘csinál’
kiejtése: konkur
verseny
művészet művészeti díjak odaítélésesport díjlovaglás, díjugratásfrancia , ‘ua.’ ← latin concursus ‘versengés’, lásd még: konkurzus
szellemiség, lelkiség
latin spiritualitas ‘ua.’, lásd még: spirituális
sport cselvágás vívásban+ csel, furfang
olasz finto, finta ‘színlelt, ál-’ ← fingere ‘színlel’ ← latin fingere ‘formál, kigondol, színlel’
anatómia a fülhöz tartozó, vele kapcsolatostudományos latin oticus ‘ua.’ ← görög usz, otosz ‘fül’
számítástechnika mátrixnyomtató, amely pontokból álló karaktereket nyomtat apró tűkkelangol , ‘ua.’: dot ‘pont’ | lásd még: mátrix , printer
kiejtése: szedül
kereskedelem árujegy, a közraktári jegy szeletefrancia , ‘ua.’ ← középkori latin kicsinyítő képzős cedula, scedula ‘kisebb papírlap’ ← latin scheda ‘papiruszlap’ ← görög szkhidé ‘fahasáb, zsindely’ ← szkhidzó ‘hasít’magyar cédula lásd még: szkizma
állattan forró égövi nagy testű kúszógyík, iguánanémet Leguan ‘ua.’ ← spanyol la iguana ‘az iguána’, lásd ott
