rekuperál jelentése
visszaszerez
visszanyer, hasznosít (hőt, áramot)
latin recuperare, recuperatum , eredetileg reciperare ‘visszaszerez’: reci ‘hátra, vissza’ | parare ‘készít, szerez’
További hasznos idegen szavak
csekély értékű régi aprópénz
cseh babka ‘garas, fillér’
műszaki szerkezet, gépezet
eljárás, kezelés, menet
politika, közgazdaságtan egy adott tevékenységet irányító elvek rendszere
német Mechanismus ← francia mécanisme ‘ua.’: görög mékhané ‘eszköz, gép’ | lásd még: -izmus
A rekuperál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
nyelvtan ragoz, igét ragoz
összeköt, összekapcsol, egyesít
latin coniugare, coniugatum ‘egybefog’: con- ‘össze’ | iugum ‘iga’
színház a színész vagy énekes hatásvadászó, tapsot provokáló távozása a színről
német Abgang ‘távozás, lelépés’: ab- ‘el’ | gehen, gegangen ‘megy’
vallás valamelyik istenségnek szentelt terület belső része az ókori görögöknél, ahová szentélyt építettek
görög , ‘ua.’ ← hierosz ‘szent’
kiejtése: homó fáber
biológia szerszámkészítő ősember
átvitt értelemben, tréfás műszaki érdeklődésű, barkácsoló hajlamú (de más foglalkozású) ember
latin , ‘mesterember’: homo ‘ember’ | faber ‘mesterember, kovács’
sport labdarúgó középhátvéd
angol centre ‘közép’, lásd még: centrum | half ‘fedezet’, tkp. ‘fél’, itt ‘félpályás’
vallás Jézus 12 tanítványának egyike
vallás nagy tömegeket keresztény hitre térítő személy
átvitt értelemben valamely tan odaadó és sikeres hirdetője
latin apostolus ← görög aposztolosz ‘ua.’, tkp. ‘küldött, követ’ ← aposztelló ‘elküld’: apo- ‘el’ | sztelló ‘küld’
szakácsművész, konyhaművész ínyesmester
az ínyesmesterség elméleti szakértője
francia gastronome ‘ua.’, lásd még: gasztronómia
kiejtése: opiofagizmus
orvosi ópiumevés
tudományos latin , ‘ua.’: lásd még: ópium | görög phagein ‘eszik’ | lásd még: -izmus
kémia oldatban lévő anyagok kinyerésére való ipari berendezés
francia diffuseur ‘ua.’, lásd még: diffúzió
vallás az isteni gondviselés
előrelátás, gondoskodás
latin providentia ‘ua.’ ← providens, providentis ‘gondoskodó’, lásd még: provideál
történelem kétlovas, kétkerekű könnyű kocsi az ókori római kocsiversenyeken
latin biga , eredetileg biiuga ‘ua.’: bi(s) ‘kétszer’ | iugum ‘iga’
(felbőszült tömeg) önbíráskodást gyakorolva gyilkol
lásd még: lincs
zene előjáték
zene barokk szvitek gyakori bevezető tétele
zene a fúga előtti fantáziaszerű bevezető
késő latin praeludium ‘ua.’ ← latin praeludere ‘előjátszik, előjátékot játszik’: prae- ‘előre’ | ludus ‘játék’
közgazdaságtan pénz leértékelése, árfolyamcsökkentés
leértékelődés, értékvesztés, elértéktelenedés
német Devalvation ← francia dévaluation ‘ua.’, lásd még: devalvál
kereskedelem kiutal, utalványoz
latin assignare, assignatum ’ ‘ua.’, tkp. ad-signare ‘kijelöl’: ad- ‘hozzá, neki’| signum ‘jel’