párthus jelentése
történelem a Kaszpi-tótól keletre élt, iráni nyelvű ókori nép
latin Parthus ← görög Parthosz ‘ua.’
További hasznos idegen szavak
kiejtése: núda veritász
a meztelen igazság, a pőre való
latin , ‘ua.’: nudus ‘meztelen’ | veritas ‘igazság’ ← verus ‘igaz, valódi’
ribanc
jiddis Rivke ‘fiatal zsidó nő’, tkp. Rebeka ← héber Rivka ‘ua.’
A párthus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
fizika légnyomásmérés
tudományos latin barymetria ‘ua.’ görög barüsz ‘súlyos’ | metreó ‘mér’
szigorúság
latin severitas ‘ua.’ ← severus ‘szigorú’
kiejtése: brahhioszaurusz
állattan a dinoszaurusszal rokon őshüllő, amelynek hossza elérte a húsz métert
tudományos latin , ‘ua.’: görög brakhion ‘mellső láb’ | szaurosz ‘gyík’
nőuralom
latin gynaecocratia ‘ua.’: görög güné, günaikosz ‘nő’ | kratosz ‘erő, hatalom’ (az arisztokrácia és hasonló szavak mintájára)
vallás a 16. században keletkezett anabaptista felekezet, amely a világtól való elzárkózást hirdetett, és szigorú életfegyelmet követelt
az alapító holland Menno Simons nevéből | latin -ita , görög -itész (valakinek hívére, követőjére utaló toldalék)
orvosi igen ritka lélegzetvétel
tudományos latin bradypnoe ‘ua.’: görög bradüsz ‘lassú’ | pnoé ‘lélegzés’
kémia szagmérés, egyes anyagok szagerősségének mérésére való módszer
német Odorimetrie ‘ua.’: lásd még: odor | görög metreó ‘mér’
orvosi orrtükör
angol rhinoscope ‘ua.’, lásd még: rinoszkópia
gyógyszerész, patikus
latin apothecarius ‘ua.’, lásd még: apotéka
történelem gyökeres átalakítás (a Szovjetunióban az 1980-as években Gorbacsov által meghirdetett politika)
orosz . ‘ua.’, tkp. ‘átépítés’: pere- ‘át’ | sztroitj ‘épít’
orvosi (sebet, üszkösödést) kiéget
német kauterisieren ‘ua.’, lásd még: kauter
lélektan kóros levertség, nyomott kedélyállapot
közgazdaságtan gazdasági pangás
meteorológia légnyomási minimum, alacsony légnyomású terület
földrajz mélyföld, a tengerszintnél mélyebben fekvő szárazföldi terület
latin depressio ‘lenyomás, elfojtottság’, lásd még: deprimál
mezőgazdaság állati fehérjét feldolgozó üzem
angol digestor ‘ua.’, lásd még: digest
csavar, becsavar, csavaroz
fokozatosan emel (árat, követelést)
lásd még: sróf