plaszticitás jelentése
képlékenység, formálhatóság, alakíthatóság
művészet szoborszerűség, térhatás
szemléletesség
német Plastizität ← francia plasticité ‘ua.’, lásd még: plasztikus
További hasznos idegen szavak
orvosi gömb alakú baktérium
latin coccus ← görög kokkosz ‘mag’
orvosi orvosi rendelő járó betegeknek
orvosi mentő, mentőautó
+ orvosi mozgókórház
angol ambulance ‘ua.’ ← latin ambulantia ‘járkálás’, lásd még: ambuláns
A plaszticitás és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: magiszter ekvitum
történelem a lovasság főparancsnoka az ókori római hadseregben
latin , ‘ua.’: lásd még: magister | eques, equitis ‘lovas’ ← equus ‘ló’
rejtjelez, a továbbítandó információkat a kód jelrendszerének alapján átírja
lásd még: kód
bankjegy, papírpénz
német Banko(zettel) ‘bank(jegy)’, tkp. ‘bankcédula’, lásd még: bank
főnév újhitű, valamely vallásra újonnan áttért személy
valamely tan újsütetű, ennek folytán túlbuzgó, türelmetlen híve
melléknév térítő, türelmetlen, túlbuzgó
német Neophyt ‘ua.’ ← görög neophütosz ‘frissen ültetett (növény)’: neósz ‘újonnan’ | phüteuó ‘ültet’ ← phüó ‘sarjad’
elbeszélés, történet
bizalmas különös, kellemetlen eset
+ történelem
latin historia ‘hír, történet, történelem’ ← görög hisztoria ‘tudakozódás, ismeret, leírás’ ← hisztoreó ‘kikérdez, tanulmányoz, leír, elbeszél’
rizsből, cukornádból vagy pálmaborból erjesztett erős keleti és arab pálinkafélék neve
német Arrak ← francia arraque ‘ua.’ ← arab arak ‘lé, nedv’
közgazdaságtan pénz leértékelése, árfolyamcsökkentés
leértékelődés, értékvesztés, elértéktelenedés
német Devalvation ← francia dévaluation ‘ua.’, lásd még: devalvál
kémia a karbonsavakra jellemző, COOH képletű atomcsoport
angol carboxyl ‘ua.’: lásd még: karbo- , ox(igén) | görög hülé ‘anyag’
vallás szír rítusú katolikus
Maron pátriárka nevéből (ő csatolta Rómához a szír közösséget a 15. században)
2
állattan főleg mezőgazdasági munkára kitenyésztett, angol félvér jellegű magyar lófajta
Nonius Senior angol tenyészménről, amely 1815-ben hadizsákmányként került a mezőhegyesi méntelepre
zene előadásmód a legato és staccato között (nem teljesen kötve, de nem is élesen szétválasztva a hangokat)
olasz , ‘ua.’, tkp. ‘hordozott, továbbvitt’ ← olasz, latin portare ‘visz’
visszatartás, visszafogás
orvosi székrekedés, nehéz székelés
latin retentio ‘ua.’ ← retenere, retentum ‘visszatart’: re- ‘vissza’ | tenere ‘tart’
erős, izmos, keménykötésű, teherbíró
német , ‘ua.’ ← holland stram ‘feszes, erős’
orvosi érképződés
tudományos latin angiogenesis ‘ua.’, lásd még: angio- , genezis