pikolin jelentése

  • kémia izomer piridinszármazékok keveréke, kőszénkátrányból nyert szerves oldószer, gyógyszer- és műanyagipari alapanyag
  • angol picoline ‘ua.’: latin pi(x) ‘kátrány’ | görög kol(la) ‘enyv’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

További hasznos idegen szavak

germanizáció

  • németesítés, elnémetesítés
  • hazai latin germanisatio, lásd még: germanizál

proximitás

  • közelség
  • latin, ‘ua.’ ← felsőfok proximus ‘legközelebbi’ ← prope ‘közel’
A pikolin és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

allotriomorf

  • ásványtan olyan kristályosodási forma, amely az adott ásványra nem jellemző
  • német allotriomorph ‘ua.’: görög allotriosz ‘másra tartozó, idegen’ ← allosz ‘más’ | morphé ‘alak’

dining-car

kiejtése: dájningkár
  • vasúti étkezőkocsi
  • angol, ‘ua.’: dine ‘ebédel’, lásd még: dinner | car ‘kocsi’ ← latin carrus ‘szekér’

bolometrikus

  • csillagászat a teljes színképtartományban mért (csillagfényesség)
  • angol bolometric ‘ua.’, lásd még: bolométer

stoppol

2
  • megállít
  • sport (labdarúgó) labdát lábbal megállít, levesz
  • stopperórával időt mér
  • autót megállásra kér, hogy vezetője egy darabig elvigye
  • angol stop ‘megállít’ ← késő latin stuppare, lásd még: stoppol1

etázsfűtés

  • műszaki egy lakás vagy emelet fűtését önműködően ellátó rendszer
  • német Etagenheizung ‘ua.’← francia étage ‘emelet’ ← ófrancia estage ‘megállás, tartózkodási hely’ ← késő latin statium ‘ua.’ ← latin stare ‘áll’
  • lásd még: etatizmus, stáció

kardamon

  • növénytan a gyömbérfélék családjába tartozó délkelet-ázsiai fűszernövény, magvait ételízesítésre, a belőlük nyert illóolajakat gyógyászatban használják
  • latin cardamomumgörög kardamomon ← óind kardamasz ‘ua.’

antosziderit

  • ásványtan vashidroszilikát, virágszerű rostos halmazokban kristályosodó ásvány
  • angol anthosiderite ‘ua.’: görög anthosz ‘virág’ | szidérosz ‘vas’ | -it (ásványra utaló toldalék)

folk-beat

kiejtése: folkbít
  • zene népzenei motívumokra épülő beatzene
  • angol, ‘ua.’: folk ‘nép’ | lásd még: beat

muzsikus

  • zenész, zeneművész
  • zeneszerző
  • régi német Musikuslatin musicusgörög muszikosz ‘ua.’, lásd még: muzsika

esztéticizmus

  • olyan életfelfogás, amely a szépség, a művészet átélését tekinti a legfőbb értéknek
  • német Ästhetizismus ‘ua.’: lásd még: esztétikus, -izmus

eszcájg

  • bizalmas evőeszköz
  • ausztriai német Esszeug ‘evőeszközök’: essen ‘eszik’ | Zeug ‘eszköz, holmi’

rutilizmus

  • orvosi élénkvörös hajszín és fakó, szeplős bőr gyakori együttese
  • tudományos latin rutilismus ‘ua.’, lásd még: rutil, -izmus

domesztikosz

  • történelem magas katonai és közigazgatási tisztség a késői római császárságban, utóbb a bizánci birodalomban
  • görög, ‘ua.’ ← latin domesticus ‘a házhoz tartozó’ ← domus ‘ház’