parafál jelentése

  • diplomácia (tárgyaló küldöttség vezetője államközi szerződés fogalmazványát) kézjeggyel látja el
  • régebben parafíroznémet paraphierenfrancia parapher ‘ua.’ ← paraphe ‘kézjegy’ ← paragraphe, lásd még: paragrafus

További hasznos idegen szavak

szeriózus

  • komoly, ünnepélyes, nyomatékos
  • középkori latin seriosus ‘ua.’ ← latin serius ‘komoly’
A parafál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

koktél

  • szeszes italok, jég és ízesítők keveréke
  • délutáni fogadás, társas összejövetel, ahol ilyen italokat szolgálnak fel
  • (összetétel előtagjaként) ilyen alkalomra való (pl. ~ruha), ilyen alkalommal felszolgált (pl. ~paradicsom)
  • (összetétel utótagjaként) keverék (pl. gyümölcs~, kagyló~)
  • angol cocktail ‘ua.’, tkp. ‘kakasfarok’ (a jelentések összefüggéséről csak találgatások vannak): cock ‘kakas’ | tail ‘farok’

oe-

  • lásd még: ö-

implementál

  • megvalósít, valóra vált, nyélbeüt
  • kiegészít
  • kereskedelem teljesít (szerződést)
  • német implementieren ‘ua.’, lásd még: implementum

intenzív

  • mélyreható, alapos, tüzetes, elmélyült
  • átható, éles, erős, heves
  • orvosi a súlyos esetnek kijáró fokozottan gondos ápolást és állandó készenlétet biztosító, életmentő berendezésekkel felszerelt (osztály kórházban)
  • oktatás fokozott, feszített, gyorsított menetű (nyelvoktatás)
  • mezőgazdaság belterjes (művelés)
  • német intensivfrancia intensif ‘ua.’, lásd még: intenzitás

ikonoklaszta

  • vallás képromboló, az ikonoklazmus végrehajtója
  • tudományos latin iconoclastagörög eikonoklasztész ‘ua.’: lásd még: ikon | görög klasztész ‘szétzúzó’ ← klaó ‘tör’
  • lásd még: klasztikus

korrepetíció

  • oktatás magánoktatás, házitanítás
  • zene énekes felkészítése szerepére
  • német Korrepetition ‘ua.’, lásd még: korrepetál

liturgikus

  • vallás szertartási, a szertartások rendjével kapcsolatos
  • latin liturgicus ‘ua.’, lásd még: liturgia

endezmális

  • anatómia kötőszöveti
  • tudományos latin endesmalis ‘ua.’ ← görög endeszmosz ‘köteg’: en- ‘benne’ | deszma ‘kötelék’

cséza

  • közlekedés homokfutó, könnyű rugós lovas kocsi
  • régi német schesafrancia chaise de poste ‘könnyű postakocsi’ ← chaise ‘szék’, eredetileg chairelatin cathedra, lásd még: katedra

eretisztikum

  • orvosi izgatószer
  • tudományos latin erethisticum ‘ua.’, lásd még: eretizmus

emot-

iambosz

farmakológia

  • tudomány gyógyszerészet, gyógyszertudomány
  • lásd még: farmako-, -lógia

frufru

  • homloktincs, a homlokra fésült, egyenesre vágott (női) haj
  • német Frou-frou ‘alsószoknya suhogása’ ← francia hangutánó szó frou-frou ‘suhogás, parádé, flanc’ (a ~ fenti jelentése magyar fejlemény, és az előzményekből nem magyarázható)