paradoxon jelentése

  • logika (látszólagos) ellentmondást tartalmazó állítás
  • önellentmondás, képtelenség
  • visszásság, fonákság
  • görög semlegesnemű paradoxon ‘ua.’, lásd még: paradox

További hasznos idegen szavak

piroterápia

  • orvosi lázkeltés útján való gyógykezelés
  • tudományos latin pyrotherapia ‘ua.’, lásd még: piro-, terápia

brillant

kiejtése: brijjan
  • nyomdászat igen apró, hárompontos betűméret
  • francia, ‘ua.’, tkp. ‘ragyogó’, lásd még: briliáns
A paradoxon és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

emfatikus

  • nyomatékos, nyomós
  • érzelmi töltésű, érzelmileg nyomatékos
  • hévvel, indulattal előadott
  • latin emphaticusgörög emphatikosz ‘ua.’, lásd még: emfázis

ferslóg

  • bizalmas nagy láda gyalulatlan deszkából
  • hazai német verschlog ‘ua.’ ← német Verschlag ‘sufni’ ← verschlagen ‘összeüt, összeszögel’ ← schlagen ‘üt’

spondeus

  • irodalom két hosszú szótagból álló láb az antik időmértékes verselésben, amelyet eleinte a szertartásokat kísérő énekekben alkalmazhattak
  • latin, ‘ua.’ ← görög szpondeiosz ‘ua.’, eredetileg ‘áldozati’ ← szpondé ‘italáldozat’

beati possidentes

kiejtése: beáti posszidentesz
  • jogtudomány birtokon belüliek
  • latin, ‘boldog birtoklók’: beatus ‘boldog’ | lásd még: posszidens

fotométer

  • fénymérő
  • német Photometer ‘ua.’, lásd még: fotometria

oppresszió

  • elnyomás
  • orvosi szorongás
  • tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: opprimál

bukolika

  • irodalom pásztori költemény
  • irodalom pásztorköltészet
  • latin bucolica (poesis) ‘pásztori (költészet)’, lásd még: bukolikus

portábilis

  • hordozható, szállítható
  • latin portabilis ‘ua.’ ← portare ‘visz, hordoz’

escarpin

kiejtése: eszkarpen
  • öltözködés könnyű női cipő, körömcipő
  • francia, ‘ua.’ ← olasz kicsinyítő képzős scarpino ‘cipőcske’ ← scarpa ‘cipő’, eredetileg ‘hegyes orrú és sarkú cipő’ ← germán *skarpo ‘hegy, él, csúcs’ (pl. német scharf ‘éles’)

plat du jour

kiejtése: pladü zsúr
  • napi ajánlat, aznapra különösen ajánlott fogás vendéglő étlapján
  • francia, ‘ua.’: plat ‘tányér, ételfogás’, tkp. ‘lapos’ ← latin plattusgörög platüsz ‘lapos, széles’ | jour ‘nap’, lásd még: zsúr

heteromer

  • tudomány egymástól eltérő részekből álló
  • görög heterosz ‘másik, más’ | merosz ‘rész’

perkután

  • orvosi bőrön át (adandó be, szívódik fel)
  • német perkutantudományos latin percutaneus ‘bőrön át való’: per ‘át’ | cutis ‘bőr’

militarizál

  • politika katonai jellegűvé formál
  • politika a háborús célok szolgálatába állít
  • katonai felfegyverez, hadba állít
  • német militarisierenfrancia militariser ‘ua.’, lásd még: militáris

komposszesszor

  • jogtudomány közbirtokos, birtokostárs
  • középkori latin compossessor ‘ua.’, lásd még: komposszesszió