nováció jelentése
jogtudomány jogügylet megújítása
kereskedelem hitelmegújítás
latin novatio ‘ua.’ ← novare, novatum ‘megújít’ ← novus ‘új’
További hasznos idegen szavak
kiejtése: akeilia
orvosi az ajak hiánya mint születési rendellenesség
tudományos latin , ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | kheilosz ‘ajak’
növénytan trópusi eredetű virágos dísznövény
tudományos latin Bromelia ‘ua.’, Olaus Bromel svéd botanikus tiszteletére
A nováció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kémia olyan vegyi folyamat, amelynek során egy vegyület saját izomerjévé alakul át
angol isomerisation ‘ua.’, lásd még: izomerizál
a jövőre nézve
latin , ‘ua.’: pro ‘-ért, -ként, kedvéért’ | lásd még: futurum
politika egyenlősítő, a társadalmi egyenlőséget célzó, annak fontosságát hirdető
francia égalitaire ‘ua.’, lásd még: égalité
geometria kúposság
tudományos latin conicitas ‘ua.’, lásd még: kónikus
állattan kérődzik
átvitt értelemben megrág, meggondol, rágódik, fontolgat
latin ruminare ‘ua.’ ← rumen ‘torok’
textilipar teveszőr szövet
német Kamelott ← francia camelot ‘ua.’ ← latin camelus ← görög kamélosz ← héber gamal ‘teve’
lásd még: gamma
mezőgazdaság tavasziasít, gabonaneműek érési idejének megrövidítésére a vetőmagot megfelelő vegyszeres lében csávázza
orosz jarovizirovatj ‘ua.’ ← jarovoj ‘tavaszi’
informatika áthallás csatornák között
zene széthangzás, szólamok szétválása és újratalálkozása
tudományos latin diaphonia ‘ua.’: görög dia ‘át’ | phóné ‘hang’
irodalom hősköltemény, nagy terjedelmű elbeszélő költemény
görög eposz ‘szó, ének, hősköltemény’ ← eipon ‘mond, beszél’
visszariad, undorodik (tőle)
elutasít
latin abhorrescere ‘elborzad’: ab- ‘el’ | horrescere ‘megborzong’ ← horrere ‘borzad, retteg’
lásd még: horribile dictu , horror
kiejtése: bakbord
a hajó baloldala
német Backbord ← angol backboard ‘ua.’, tkp. ‘a fedélzet hátulja (ti. a kormányoshoz képest, aki a jobboldalon állt)’: back ‘hát, hátra, vissza’ | board ‘fedélzet, deszkalap’
katonai ötlövetű puska
F. Mannlicher osztrák feltaláló nevéből
a fizikával kapcsolatos, a fizikára tartozó, rá jellemző
német physikalisch ‘ua.’, lásd még: fizika
biológia az idegrendszerre ható, az idegszöveteket ingerlő
lásd még: neuro- , aktív
élelmiszer kétszersült, piskóta
művészet kétszer égetett mázatlan porcelán
német Biskuit ← francia biscuit ← olasz biscotto ‘ua.’: bis ‘kétszer’ | cotto ‘sült’ ← cuocere, cotto ‘süt’ ← latin coquere, coctum ‘főz, süt’
lásd még: kókvia