Idegenszótár

nívó jelentése

  • szint, folyadékszint
  • színvonal, minőség
  • + szintező, vízmérték
  • francia niveau ← ófrancia nivel, lásd még: nivellál

További hasznos idegen szavak

higrofita

  • növénytan nedves talajt kedvelő növények
  • tudományos latin többes szám hygrophyta ‘ua.’: görög hügrosz ‘nedves’ | phüton ‘növény’ ← phüteó ‘ültet’ ← phüó ‘sarjad, nő’

gonitis

kiejtése: gonitisz
  • orvosi a térdízület gyulladása
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög gonü ‘térd’ | -itis (gyulladásra utaló toldalék)
A nívó és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

anakreóni

  • irodalom hét-nyolc szótagú, alapjában jambikus ógörög sorfajta
  • Anakreón ógörög költőről, aki megalkotta

prézli

  • zsemlemorzsa
  • hazai német prezl ← bajor-osztrák breisl ← ausztriai német Brösel ‘ua.’

dzsem

  • gyümölcsíz, lekvár
  • angol jam ‘ua.’, tkp. ‘pép’ ← régebbi cham ‘rág, csócsál’

hard edge

kiejtése: hard edzs
  • művészet az Egyesült Államokból az 1960-as években indult festészeti irányzat, jelemzője a tiszta, erős színek, éles kontúrok és a geometrikus formák használata
  • angol, ‘ua.’, tkp. ‘kemény él’: hard ‘kemény’ | edge ‘él, szegély’

indícium

  • jogtudomány bizonyíték, bűnjel
  • orvosi jel, tünet
  • latin indicium ‘feljelentés, bizonyíték’ ← index, indicis ‘feljelentő’, lásd még: index

Louis-quatorze

kiejtése: lui katorz
  • művészet a francia barokk képző- és iparművészet érett, ünnepélyes pompába merevedett stílusa XIV. Lajos uralma alatt, kb. 1660–1715 között
  • francia, ‘ua.’: Louis ← germán Lodovik ‘Lajos’, tkp. ‘híres harcos’ | quatorze ← latin quattuordecim ‘tizennégy’: quattuor ‘négy’ | decem ‘tíz’

bokszol

1
  • öklöz, püföl, bunyózik
  • lásd még: boksz1

betli

  • játék játékfajta ultiban, amelyet az nyer, aki bejelentésének megfelelően egyet sem üt
  • hazai német betl ← német Bettel ‘apróság, semmiség’, tkp. ‘koldulás’

dobermann

  • állattan nagy termetű, rövid szőrű, hegyes fülű őrző-védő kutyafajta
  • Ludwig Dobermann kutyatenyésztő nevéről

feudálkapitalizmus

  • közgazdaságtan a hűbériség maradványaival együtt élő, csak részben kifejlett tőkés gazdasági rend
  • lásd még: feudális, kapitalizmus

indukció

  • filozófia következtetés egyes esetekből az általánosra
  • villamosság elektromos áram keltése vezetékben, változó mágneses térrel
  • biológia egyes szervcsoportok fejlődésének ösztönző hatása más szervek fejlődésére az egyedfejlődés során
  • lélektan izgalmi és gátló folyamatok egymásra hatása az agykéregben
  • biológia enzimek gyorsabb termelődése vegyi vagy fizikai inger hatására
  • német Induktion ‘ua.’, lásd még: indukál

facilitás