mizerábilis jelentése

  • nyomorúságos, szánalmas, siralmas
  • nyomorult, szűkölködő
  • pejoratív silány, gyatra, hitvány, szegényes
  • pejoratív alávaló, semmirekellő
  • latin miserabilis ‘ua.’, tkp. ‘könyörületre, szánalomra méltó’ ← misereri ‘megkönyörül’
  • lásd még: miserere

További hasznos idegen szavak

kommendáció

  • javaslat, ajánlás
  • latin commendatio ‘ua.’, lásd még: kommendál
A mizerábilis és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

piknózis

  • genetika a sejtmag anyagának összesűrűsödése erősen festődő tömeggé
  • tudományos latin pycnosis ‘ua.’: görög püknosz ‘sűrű’ | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)

signora

kiejtése: szinyóra
  • asszonyom, hölgyem (megszólítás Olaszországban)
  • olasz, ‘ua.’, lásd még: signore

rekapitalizáció

  • politika, közgazdaságtan a kapitalista viszonyok visszaállítása
  • latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: kapitalizáció

gourmandise

kiejtése: gurmandiz
  • ínyencség
  • francia, ‘falánkság’ (lásd még: gourmand)

episztemológia

  • filozófia ismeretelmélet
  • tudományos latin epistemologia ‘ua.’: lásd még: episztémé, -lógia

analitika

  • matematika analitikus geometria vagy matematika
  • német Analytik ‘ua.’, lásd még: analitikus

pária

  • (Dél-Indiában) kaszton kívüli, érinthetetlen ember
  • átvitt értelemben megvetett, kitaszított, jogfosztott ember
  • német Pariaangol pariah ← tamil parayan ‘ua.’, eredetileg ‘dobos (megvetett foglalkozás)’ ← parai ‘nagydob’

folklorizmus

  • művészet a folklór elemeinek felhasználása a hivatásos művészek által
  • angol folklorism ‘ua.’, lásd még: folklór, -izmus

sziréna

  • műszaki vészkürt, erős és hullámzó magasságú hangot adó elektromos készülék
  • német Sirene ‘ua.’, tkp. ‘szirén’ (a szirének énekére utalva)

hematúria

  • orvosi vérvizelés, véres vizelet
  • tudományos latin haematuria ‘ua.’: lásd még: hemato- | görög ureó ‘vizel’

jeunesse dorée

kiejtése: zsönesz doré
  • aranyifjúság, a jómódú, léha, csak a szórakozásnak élő fiatalok rétege
  • történelem a jakobinus diktatúra bukása után fellépő fiatal ellenforradalmárok csoportja
  • francia, ‘ua.’, tkp. ‘bearanyozott ifjúság’: jeunesse ‘ifjúság’ ← jeunelatin iuvenis ‘fiatal’ | doré ‘aranyozott’ ← dorer ‘aranyoz’ ← oroszlatin aurum ‘arany’

szuszpenzórium

  • orvosi sérvkötő, herefelkötő
  • tudományos latin suspensorium ‘ua.’ ← suspensus ‘felfüggesztett’, lásd még: szuszpendál

funkcionalizmus

  • építészet építészeti irányzat, amely a formát alárendeli az építmény célszerűségi elvének, illetve abból bontakoztatja ki
  • angol functionalism ‘ua.’, lásd még: funkcionális, -izmus