mezzoforte jelentése

kiejtése: meddzoforte
  • zene középerősen, félerővel (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’: mezzo ‘fél, közép’ ← latin medius ‘fél, középső’ | lásd még: forte
  • lásd még: médium

További hasznos idegen szavak

maharadzsa

  • indiai tartományi uralkodók címe
  • hindi, szanszkrit mahárádzsa ‘ua.’: mahá ‘nagy’ | rádzsa ‘király’, lásd még: rádzsa

abducens

  • anatómia elvezető (ideg)
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← abducere, abductum ‘elvezet, eltérít’: ab- ‘le, el’ | ducere ‘vezet’
  • lásd még: duce
A mezzoforte és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

immunreakció

  • orvosi immunválasz, a szervezetnek antigén ingerre adott válasza
  • lásd még: immúnis, reakció

dinamizmus

  • tetterő, lendület, mozgékonyság
  • fizika erőrendszer, mozgásrendszer
  • filozófia a világot változónak, fejlődőnek, erőktől mozgatottnak tartó felfogás
  • német Dynamismus ‘ua.’: ← görög dünamisz ‘erő’ ← dünamai ‘bír, képes (valamire)’ | lásd még: -izmus

ab aeterno

kiejtése: abéternó
  • örök időktől fogva
  • latin, ‘ua.’: ab ‘le, el, -től’ | aeternum ‘örökkévalóság’ ← aeternus, eredetileg aeviternus ‘örök’ ← aevum ‘kor, korszak, öröklét’

spermatizmus

  • orvosi ondóürülés
  • tudományos latin spermatismus ‘ua.’, lásd még: sperma, -izmus

gagauz

  • néprajz török nyelvű nép, amely főleg Dobrudzsában és Besszarábiában él
  • e nép nyelve, e néphez tartozó személy
  • orosz gagauz ‘ua.’ ← saját név

heptóz

  • kémia hét szénatomos egyszerű cukor
  • német Heptose ‘ua.’: görög hepta ‘hét’ | -óz (cukorra utaló toldalék)

revansista

  • főnév katonai revánsot követelő személy
  • melléknév ilyenre törő (politika)
  • magyar, lásd még: revansizmus (a rasszizmus–rasszista és hasonló szópárok mintájára)

rapiditás

  • gyorsaság, sebesség
  • angol rapidity ‘ua.’, lásd még: rapid

hári

  • bizalmas haj, frizura
  • német Haar ‘haj’

endokrinológia

  • orvosi a belső elválasztású mirigyekkel foglalkozó tudományág
  • tudományos latin endocrinologia ‘ua.’: lásd még: endokrin, -lógia

hegemonikus

  • egyeduralmi
  • döntő hatalmi fölényben lévő
  • német hegemonisch ‘ua.’, lásd még: hegemónia

hemiatrófia

  • orvosi féloldali sorvadás
  • tudományos latin hemiatrophia ‘ua.’, lásd még: hemi-, atrófia

inszerció

  • orvosi beékelődés
  • tudományos latin insertio ‘ua.’ ← inserere, insertum ‘beilleszt’: in- ‘bele’ | serere ‘illeszt, csatol’
  • lásd még: disszertál, inzert

centifolia

  • növénytan damaszkuszi rózsa
  • tudományos latin, ‘ua.’, tkp. ‘százlevelű’: centum ‘száz’ | folia ‘levél’