melodikus jelentése

  • zene dallamos
  • zene a dallammal kapcsolatos
  • tudományos latin melodicus ← görög melódikosz ‘ua.’, lásd még: melódia

További hasznos idegen szavak

pszichológia

  • tudomány lélektan
  • átvitt értelemben gyakorlati lélekismeret
  • tudományos latin psychologia ‘ua.’, lásd még: pszicho-, -lógia

dioicus

kiejtése: dioikusz
  • növénytan kétlaki, a hím és női szaporítószervet külön egyedeken hordozó (növényfaj)
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög di(sz)- ‘kétszer’ | oikosz ‘ház, lakás’
A melodikus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

succulens

nonett

  • zene kilenc szólóhangra vagy hangszerre írt zenemű
  • ilyet előadó együttes
  • francia nonette ← olasz kicsinyítő képzős nonetto ‘ua.’ ← nono ‘kilencedik’, lásd még: nóna

muréna

  • állattan meleg vízű tengerekben élő angolnafajta
  • latin muraena ← görög müraina ‘ua.’ ← ?

colstok

  • összehajtható lapos mérőpálca, melynek egyik oldalán colmérték olvasható
  • német Zolstock ‘ua.’, tkp. ‘colpálca’: lásd még: col | Stock ‘pálca’

szentimentális

  • érzelmes
  • érzelgős, szenvelgő
  • irodalom a szentimentalizmusra jellemző, azon alapuló
  • angol sentimental ‘ua.’ ← ófrancia sentiment ← középkori latin sentimentum ‘érzelem’ ← latin sentire ‘érez’
  • lásd még: szentencia

ortofotó

  • földrajz olyan légifelvétel, amelyen a kamera dőléséből, a lencsetorzításból s más okokból eredő hibákat speciális műszerek segítségével kiküszöbölik
  • angol orthophoto ‘ua.’, lásd még: orto-, fotó

excitáció

  • izgalom, izgatottság
  • villamosság gerjesztés
  • latin excitatio ‘ua.’, lásd még: excitál

ambliópia

  • optika tompalátás
  • tudományos latin amblyopia ‘ua.’: görög amblüsz ‘tompa’ | opszisz ‘látás’

polivalens

  • kémia többértékű
  • orvosi több betegség ellen alkalmazható (gyógymód, gyógyszer)
  • tudományos latin polyvalens ‘ua.’: lásd még: poli-, | latin valens, valentis ‘(vmit) érő’ ← valere ‘ér (vmit)’

paralimpia

  • sport értelmi fogyatékosok, mozgáskorlátozottak, vakok és gyengénlátók számára szervezett világverseny az olimpia évében, annak helyszínén
  • angol paralympics ‘mellék-olimpia’, lásd még: para-, (o)limpia

kloroprén

  • kémia a butadién klórozott származéka, a műkaucsukgyártás fontos alapanyaga
  • német Chloropren ‘ua.’ lásd még: klór, pr(opil)én

servus servorum Dei

kiejtése: szervusz szervórum dei
  • vallás Isten szolgáinak szolgája, a pápa alázatot hirdető önmegnevezése
  • latin, ‘ua.’: servus ‘szolga’ | Deus ‘Isten’

lakonikus

  • tömör, velős, magvas, szűkszavú
  • latin Laconicus ← görög Lakónikosz ‘lakóniai, azaz spártai’ (Spárta ókori lakói szűkszavúságukról voltak közmondásosak)
  • lásd még: laconicum