melodikus jelentése

  • zene dallamos
  • zene a dallammal kapcsolatos
  • tudományos latin melodicus ← görög melódikosz ‘ua.’, lásd még: melódia

További hasznos idegen szavak

femme fatale

kiejtése: fam fatál
  • a végzet asszonya, hideg számításával és erotikus varázsával a férfiakat romlásba sodró nő
  • francia, ‘végzetes nő’: femme ← latin femina ‘nő’ | fatal ← latin fatalis, lásd még: fatális
A melodikus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kardiográfia

  • orvosi a szív mozgásának ábrázolása kardiográffal
  • tudományos latin cardiographia ‘ua.’, lásd még: kardiográf

stabilizál

  • megszilárdít, véglegesít
  • fizika egyensúlyi állapotba hoz
  • valamely állapotot állandósít, ingadozásoktól mentesít
  • német stabilisieren ← francia stabiliser ‘ua.’, lásd még: stabil

bimanuális

  • orvosi kétkezes, mindkét kezét jól használó
  • tudományos latin, ‘ua.’: bis ‘kétszer’ | manus ‘kéz’
  • lásd még: manuális

bentosz

  • biológia a vízfenék élővilága, az ott található állati és növénytársulások összessége
  • tudományos latin benthos ‘ua.’ ← görög benthosz ‘mélység’

kugli

  • játék tekejáték
  • német nyelvjárás kugl ← német Kugel ‘golyó’

pittoreszk

  • festői, festő ecsetjére méltó (táj, jelenet)
  • német pittoresk ← olasz pittoresco ‘ua.’ ← pittore ‘festő’ ← latin pictor, lásd még: piktor

estribot

kiejtése: esztribot
  • költ személyes vagy politikai élű gúnyos, szatirikus vers a provanszál költészetben
  • provanszál, ‘ua.’, tkp. ‘sarkantyú’ VAGY estrabot ‘kancsal’ ← latin strabus ‘ua.’, lásd még: sztrabizmus
  • lásd még: strambotto

barrikol

  • mezőgazdaság (bort) frissen készült hordóban érlel, hogy a fa ízanyagai a borba kerüljenek
  • francia barriqe ‘hordó’ ← népi latin kicsinyítő képzős *barriculus ‘hordódonga’ ← késő latin barra ‘rúd’
  • lásd még: bár

akcelerációs

  • közgazdaságtan a fogyasztási cikkek iránti kereslet és a termelői beruházás összefüggését jelző (együttható)
  • lásd még: akceleráció

innerváció

  • orvosi beidegzés, beidegződés
  • tudományos latin innervatio ‘ua.’, lásd még: innervál

szekreter

  • fiókos, lehajtható lapú bútor, írószekrény
  • francia (meuble) secrétaire ‘ua.’, tkp. ‘titkári (bútor)’, lásd még: szekretárius

art déco

kiejtése: árdekó
  • művészet dekorativitásra törekvő grafikai és iparművészeti stílus a 20. század második negyedében
  • francia, ‘ua.’: art ← latin ars, artis ‘művészet’ | déco(ra-tif) ‘díszítő’, lásd még: dekoratív

pikét

2
  • játék kétszemélyes kártyajáték
  • német Pikett ← francia piquet ‘ua.’ ← pique ‘pikk mint kártyaszín’, lásd még: pikk