medalion jelentése

  • művészet nyakláncra akasztható, kerek vagy ovális ékszer
  • olasz nagyító képzős medaglione ‘ua.’ ← medaglia ‘fél értékű pénz, fél dínár’, lásd még: medál

További hasznos idegen szavak

mikroszeizmika

  • geológia a földkéregnek csak műszerekkel mérhető kisebb rengéseit vizsgáló résztudomány
  • német Mikroseismik ‘ua.’: lásd még: mikro-, szeizmika

óberkommandó

  • katonai főparancsnokság
  • német Oberkommando ‘ua.’: ober ‘felső, fő-’ | lásd még: kommandó
  • lásd még: óbester
A medalion és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

successorius

kiejtése: szukcesszórius
  • fokozatos, egymásra következő
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← successor ‘követő’, lásd még: szukcesszor

in solidum

kiejtése: in szolidum
  • egyetemlegesen
  • latin, ‘ua.’: in ‘-ba’ | lásd még: szolidáris

capita aut navim

kiejtése: kapita…
  • történelem a pénzfeldobást kísérő szöveg az ókori Rómában, "fejeket vagy hajót", mivel a pénz egyik oldalán kétarcú Janus-fej volt, a másikon hajóorr
  • latin caput, capitis ‘fej’ | navis ‘hajó’

pikantéria

dzseki

  • öltözködés általában derékig vagy csípőig érő zubbony
  • magyar becéző alak, lásd még: lemberdzsek

bajazzo

kiejtése: bajaddzó
  • pojáca, bohóc, a commedia dell’arte színjátszója
  • német Bajazzo ‘ua.’ ← olasz nyelvjárás pajazoolasz pagliaccio ‘komédiás’, tkp. ‘szalmazsák’ (a vándorkomédiások zsákszerű bő köntöséről) ← paglia ‘szalma’ ← latin palea ‘pelyva’

koaguláció

  • biológia fehérje vagy vér megalvadása, kicsapódása
  • latin coagulatio ‘ua.’, lásd még: koagulál

konfetti

  • farsangi vagy szilveszteri mulatságon a résztvevőkre szórt apró színes, kerek papírdarabkák
  • olasz többes szám confetti ‘ua.’, tkp. ‘cukrozott gyümölcs, drazsé’ (régebben ilyesmit szórtak szét a karneváli menetben) ← confetto ‘ua.’, lásd még: konfekt

numeráció

  • számolás, számlálás, számozás
  • latin numeratio ‘ua.’, lásd még: numerál

ferronničre

kiejtése: feronjer
  • művészet reneszánsz női homlokdísz, aranylánc, amelynek közepén drágakő vagy kámea volt
  • francia, ‘ua.’, eredetileg ‘vaslánc’ ← ferronnerie ‘vasműves alkotásai’ ← ferron ‘vaskereskedő’ ← ferlatin ferrum ‘vas’

kazár

  • történelem törökös nyelvű nép a népvándorlás korában, változó területű birodalmukkal a magyarság is kapcsolatban állt a honfoglalás előtt
  • perzsa, arab hazar ‘ua.’ ← török kaz ‘kóborol’
  • lásd még: kazah

kanna

  • növénytan virágnád, rózsanád
  • latin canna ‘ua.’, eredetileg ‘nád’
  • lásd még: kánon