Idegenszótár

maharáni jelentése

  • a maharadzsa feleségének címe
  • hindi maháráni ‘nagy királyné’: mahá ‘nagy’ | ráni ‘királyné’ (lásd még: latin regina ‘ua.’)

További hasznos idegen szavak

multivibrátor

  • informatika billenőkör, visszacsatolással működő kétfokozatú elektroncsöves vagy tranzisztoros erősítő
  • lásd még: multi-, vibrátor

animista

  • vallás az animizmust valló személy
  • angol animist ‘ua.’, lásd még: animizmus
A maharáni és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

landol

  • leszáll, földet ér (repülőgép, ejtőernyős)
  • német landen ‘partot ér, földet ér’ ← Land ‘föld, szárazföld’

heredopátia

  • orvosi öröklött kóros állapot
  • tudományos latin heredopathia ‘ua.’: latin heres, heredis ‘örökös’ | pathosz ‘szenvedés, betegség’

in saecula saeculorum

kiejtése: in székula székulórum
  • vallás mindörökkön örökké (katolikus imádságok záró formulája)
  • latin, ‘századok századain át’: in ‘-ra’ | saeculum ‘emberöltő, század, korszak’

promille

  • matematika ezrelék
  • latin pro mille ‘ezrenként’: pro- ‘-ként’ | mille ‘ezer’

fiola

  • vékony falú üvegcse gyógyszer, vegyszer tartására
  • késő latin phiala ‘ua.’ ← görög phialé ‘áldozati ivóedény’
  • lásd még: fiále

reponál

  • hivatalos visszahelyez
  • orvosi helyretesz, helyreigazít
  • latin reponere, repositum ‘ua.’: re- ‘újra, vissza’ | ponere ‘tesz’

muszkli

  • bizalmas izom, karizom
  • német Muskel ‘izom’ ← latin musculus, lásd ott

gasztrolit

  • állattan gyomorkő, egyes állatok gyomrában, madarak zúzájában található kő vagy kavics, amelyet a táplálék tökéletesebb zúzása, aprítása céljából nyelnek le ezek az állatok
  • angol gastrolith ‘ua.’: lásd még: gasztro- | görög lithosz ‘kő’

pereat

  • vesszen, pusztuljon, le vele
  • latin felsz, ‘ua.’← perire ‘elpusztul’: per- ‘el, félre’ | ire ‘megy’

konvekció

  • fizika hőáramlás
  • meteorológia légtömegek függőleges irányú mozgása
  • tudományos latin convectio ‘ua.’ ← convehere, convectum ‘egybegyűjt’: con- ‘össze’ | vehere ‘hoz, visz’
  • lásd még: konvektor, vehemens

poliúria

  • orvosi a normálisnál bővebb vizelés
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: poli- | görög ureó ‘vizel’

diadokhoszok

  • történelem III. Alexandrosz (Nagy Sándor) makedón király hadvezérei, akik uruk halála után két évtizedig háborúskodtak egymással birodalmának örökségéért
  • görög diadokhosz ‘követő, utód’ ← diadekhomai ‘felvált, helyébe lép’: dia- ‘át’ | dekhomai ‘magára vesz’

skrupulozitás

  • aggályoskodás, meddő töprengés
  • német Skrupulosität ‘ua.’, lásd még: skrupulózus

kübli

  • vödörféle edény
  • árnyékszékvödör börtöncellában
  • német Kübel ‘vödör, kanna, bödön’ ← latin kicsinyítő képzős cupella ‘kanna’ ← cupa ‘bödön, kád’
  • lásd még: kupellál

professzor

  • oktatás egyetemi vagy főiskolai tanár
  • + középiskolai tanár
  • orvosi klinika vezető főorvosa, orvosprofesszor
  • latin professor ‘bejelentett, nyilvános tanító’ ← profiteri ‘bejelent, beismer’, lásd még: professzió