machinál jelentése

mesterkedik, ármánykodik, fondorkodik, áskálódik, ügyeskedik
német machinieren ‘ua.’ ← latin machinari, machinatus ‘kieszel, fondorkodik’ ← machina ‘gép, eszköz’ ← görög mékhané ‘eszköz, szerszám, színpadi emelőgépezet’ ← mékhanaomai ‘kieszel, kidolgoz’
lásd még: deus ex machina, masina

További hasznos idegen szavak

ikonolátria

vallás szentképek imádata, túlzott tisztelete
tudományos latin iconolatria ‘ua.’: görög eikón ‘kép, szentkép’ | latreia ‘szolgálat (a szentélyben)’

frottázs

művészet egyenetlen felületre helyezett papírlap átdörzsölése (színes) krétával vagy rajzszénnel
művészet az így nyert kép mint műalkotás
francia frottage ‘ua.’, tkp. ‘dörzsölés’ ← frotter ‘dörzsöl’, lásd még: frottír

A machinál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

centumviri

történelem polgári peres ügyekben illetékes bírói testület az ókori Rómában
latin, ‘ua.’, tkp. ‘száz férfiú’: centum ‘száz’ | vir ‘férfi’

krizmárium

vallás templomi krizmatartó edény
latin chrismarium ‘ua.’, lásd még: krizma

adszorbens

kémia adszorpcióra képes szilárd anyag
német Adsorbent ‘ua.’, lásd még: adszorbeál

prachtskerl

kiejtése: prahckerl

bizalmas pompás fickó
német, ‘ua.’: Pracht ‘ragyogás’ | Kerl ‘fickó’

intranszportábilis

szállíthatatlan, szállításra nem alkalmas
latin in- ‘nem’ | lásd még: transzportábilis

szacharimetria

kémia oldatok cukortartalmának mérése
angol saccharimetry ‘ua.’, lásd még: szachariméter

extraktum

kémia, irodalom kivonat
latin extractum ‘ua.’, lásd még: extrahál

exponenciális

matematika az ismeretlent a hatványkitevőben tartalmazó (egyenlet, ennek görbéje)
angol, német exponential ‘ua.’, lásd még: exponens

rectio

kiejtése: rekció

nyelvtan vonzat
tudományos latin, ‘ua.’ ← regere, rectum ‘irányít’
lásd még: régió

kardiovaszkuláris

orvosi szív- és érrendszeri
tudományos latin cardiovascularis ‘ua.’: lásd még: kardio- | latin kicsinyítő képzős vasculum ‘véredény’, tkp. ‘edényke’ ← vas ‘edény’
magyar váza

szürrealizmus

művészet az 1920-as években elterjedt művészeti irányzat, amely a szabad képzettársítások, álmok és látomások, a tudat alatt kavargó ösztönélet kifejezésére törekszik
francia surréalisme ‘ua.’: sur ← latin super ‘felett’ | réalisme, lásd még: realizmus

pirrichius

kiejtése: pirrikiusz

irodalom két rövid szótagból álló versláb az antik időmértékes verselésben
latin pyrrhicius ← görög pürrhikiosz ‘ua.’ ← (?) pürrhiké ‘vörösre festett testtel járt fegyveres tánc’ ← pürrhosz ‘vörös’

sacrosanctum

kiejtése: szakroszanktum

vallás a szentek szentje, a szentély belseje
latin, ‘ua.’: sacer, sacro- ‘istenségnek szentelt’ | sanctus ‘szent’, lásd még: szankció

principiális

elvi, az elveket érintő
latin principialis ‘ua.’, lásd még: princípium