mándli jelentése

  • öltözködés posztódolmány, régi falusi férfiviselet
  • német nyelvjárás mantl, mandlnémet Mantel ‘köpönyeg’ ← késő latin kicsinyítő képzős mantellum ‘rövid köpeny’ ← mantum ‘kendő, lepedő, köpeny’

További hasznos idegen szavak

etnosz

  • nép, népcsoport, etnikum
  • görög ethnosz ‘nép’
A mándli és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

cirkumorális

  • anatómia a száj körüli
  • tudományos latin circumoralis ‘ua.’: lásd még: circum- | lásd még: orális

hipallagé

  • stilisztika szóalakzat, amelyben szókapcsolatok alaki vagy logikai rendje a visszájára fordul, pl. József Attilánál: "Ezüst derűvel ráz a nyír / egy szellőcskét"
  • latin hypallage ‘ua.’ ← görög hüpallagé ‘felcserélés’: hüpo ‘alá, mellé’ | allagé ‘csere’

kannelúra

  • építészet görög oszlopok függőleges, félhengeresen bemélyülő vájata
  • német Kannelürefrancia cannelure ‘ua.’ ← középkori latin kicsinyítő képzős canella ‘nád, cső’ ← latin canna ‘ua.’

normalizál

  • szabványosít, egységesít
  • rendez, eredeti állapotába visszaállít, helyreállít
  • német normalisierenfrancia normaliser ‘ua.’, lásd még: normális

szenilis

  • orvosi aggkori elbutulásban szenvedő, agyalágyult, elaggott, gügye
  • tréfás feledékeny, szórakozott
  • latin senilis ‘öreges’ ← senex, senis ‘öreg’
  • lásd még: szenior

kaviár

  • egyes halfajták (tok, viza) sózott ikrája
  • német Kaviar ← török havyar ‘ua.’ ← perzsa hávjár ‘ikrahordozó’

adiponekrózis

  • orvosi zsírszövetelhalás
  • tudományos latin adiponecrosis ‘ua.’: adeps, adipis ‘zsír, háj’ | lásd még: nekrózis

frizura

  • hajviselet, hajforma, fésülés
  • német Frisurfrancia frisure ‘ua.’, lásd még: frizíroz

inszurrekció

  • történelem nemesi felkelés, a nemesség hadba vonulása (1848 előtt)
  • + lázadás, zendülés
  • latin insurrectio ‘ua.’, lásd még: inszurgens

fibrózus

  • biológia rostos
  • latin fibrosus ‘ua.’ ← fibra ‘hajszálgyökér, rost’

inzuláris

  • szigetszerű, szigetjellegű, a szigetlétből fakadó
  • tudományos latin insularis ‘ua.’ ← insula ‘sziget’

exteroreceptív

  • biológia a külvilágból érkező ingerületek fogadására alkalmas (szerv)
  • angol exteroreceptive ‘ua.’: latin exter ‘külső’ | lásd még: receptív

preokkupált

pornokrácia

  • történelem a kurtizánok kiemelkedő szerepe a magasabb hatalmi körökben, különösen a pápai udvarban a 10. század első felében
  • latin pornocratia ‘ua.’: görög porné ‘ringyó’ (a demokrácia és hasonló szavak mintájára)