lancetta jelentése
orvosi hegyes, kétélű kis kés mint sebészeti eszköz
német Lanzette ← francia kicsinyítő képzős lancette ‘ua.’ ← lance ‘lándzsa’ ← latin lancea ‘(hajítószíjas) dárda’ ← (?) görög lonkhé ‘lándzsa’
magyar lándzsa
lásd még: lanszíroz
További hasznos idegen szavak
+ óra (időmérő eszköz)
vallás egyházi szertartáskönyv, énekeskönyv
latin , ‘óra’ ← görög hórologion ‘óraszámláló’: hóra ‘időszak, évszak, napszak, óra’ | legó ‘beszél, számlál’
A lancetta és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: kauza finíta
az ügy be van fejezve, le van zárva, további vitának nincs helye
latin , ‘ua.’: causa ‘ok, ügy’ | finitus ‘befejezett, lezárt’ ← finire ‘befejez’ ← finis ‘határ, vég’
tudomány módszertan
oktatás az oktatás célszerű módszereinek elméletével és gyakorlatával foglalkozó tudomány
német Methodik ‘ua.’ ← tudományos latin methodica (ars) ‘a módszer mestersége’ ← görög methodikosz ‘módszeres’, lásd még: metódus
földrajz jégár, magas hegységekben a lehullott hóból összetömörülő és a meredek völgyekben lassan lecsúszó jégtömeg
svájci német Gletscher ← rétoromán, ladin gletzer ← népi latin glaciarium ‘ua.’ ← latin glacies ‘jég’
politika , gúnyos a nemzetiségi önkormányzatoknak nyújtott pénzkeret kihasználása, megcsapolása a nem az adott etnikumhoz tartozók által
magyar , lásd még: etno- , biznisz
filozófia a fejlődést az ellentétek küzdelmében és meghaladásukban látó bölcseleti felfogás
(eredetileg) vitakészség
német Dialektik ← görög dialektiké (tekhné) ‘vitatkozási (mesterség)’ ← dialegomai ‘megbeszél, megvitat’: dia- ‘át’ | legomai ‘beszél’
orvosi a fájdalomérzet féloldali hiánya
tudományos latin hemianalgesia ‘ua.’, lásd még: hemi- , analgézia
építészet gyámkő, tartópillér
építészet építmény tartószerkezetéből kinyúló kar
bútor falnak támaszkodó (asztalka)
falra erősített tartóállvány
német Konsole ← francia console ‘ua.’ ← késő latin consolidus ‘szilárd, biztosan álló’, lásd még: konszolidál
orvosi csontképződés
tudományos latin osteogenesis ‘ua.’, lásd még: oszteo- , genezis
kémia a mangáncsoportba tartozó, fehéren csillogó, ritka vegyi elem
tudományos latin Rhenium ‘ua.’: Rhenus ‘a Rajna folyó’ (német felfedezőinek névadása) | -ium (vegyi elemre utaló toldalék)
kiejtése: de dátó
hivatalos a kelet napjától, a kiállítás napjától fogva (érvényes)
latin , ‘ua.’: de ‘-tól’ | lásd még: dátum
nyelvtan központozás, az írásjelek kitétele írott szövegben
tudományos latin punctuatio ‘ua.’ ← punctum ‘pont, írásjel’, lásd még: punktum
orvosi szemölcsszerű burjánzásból álló daganat
tudományos latin , ‘ua.’: lásd még: papilla | -óma (daganatra utaló toldalék)