karton jelentése

1
  • kéregpapír
  • kartoték egy lapja
  • tíz doboz cigarettát vagy több doboz sört tartalmazó csomagolás
  • művészet freskónak vagy gobelinnek papírra rajzolt méretarányos vázlata
  • német Kartonolasz nagyító képzős cartone ‘ua.’ ← latin chartagörög kharté ‘papiruszlap’

karton jelentése

2
  • textilipar színes nyomású olcsó pamutvászon
  • német nyelvjárás kartunnémet Kattunholland kattoen ‘ua.’ ← arab kutun ‘gyapot’

További hasznos idegen szavak

ezoterikus

  • titkos, rejtett, csak a beavatottak számára való, általuk érthető
  • latin esotericusgörög eszóterikosz ‘ua.’ ← középfok eszóterosz ‘beljebb eső, belső’ ← eszó ‘belül’

kamillánus

  • vallás a betegek testi és lelki gondozására a 16. században alakult katolikus szerzetesrend
  • a rendalapító szent Kamill (Camillo de Lellis) nevéről
A karton és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

normann

  • viking, kora középkori skandináv (a mai dánok és norvégok őse)
  • középkori latin Normannus ‘ua.’ ← ódán norrmand ‘északi ember’: norr, nord ‘észak’ | mand ‘ember, férfi’

glükóz

  • kémia szőlőcukor
  • angol glycose ‘ua.’: latin glycosus ‘édeskés’ ← görög glüküsz ‘édes’ | -óz (cukorra utaló toldalék)

monetarista

  • közgazdaságtan a (klasszikus) monetarizmuson alapuló
  • közgazdaságtan a pénzkiáramlást visszafogó, a pénzforgalmat csökkentő, kamatlábat emelő (pénzügyi politika)
  • angol monetaristic ‘ua.’, lásd még: monetáris

fototechnika

makro-

  • (összetételek előtagjaként) nagy (ellentétül a mikro- előtagúakhoz), hosszú
  • görög makrosz ‘nagy, hosszú’

dropsz

  • ízesített és formázott gyümölcscukorka, savanyúcukorka
  • német Drops ‘ua.’ ← angol drop ‘csepp, kis mennyiség vmiből’

konduktív

  • villamosság az elektromos áramot vezető (anyag)
  • angol conductivefrancia conductif ‘ua.’ ← latin conducere, lásd még: kondukció

ceruloplazmin

  • kémia a májban keletkező és a vérsavóban található, réztartalmú kék peptid
  • tudományos latin caeruloplasmin ‘ua.’: latin caeruleus ‘égszínkék’ ← caelum ‘ég’ | lásd még: plazma | -in (vegyületre utaló toldalék)

furán

  • kémia öttagú aromás heterociklikus vegyület, színtelen, kloroformszagú folyadék, amely a furfurol oxidációjával állítható elő
  • német, angol fur(fur)an ‘ua.’, lásd még: furfurol

omega vagy ómega

  • nyelvtan a görög ábécé utolsó, ó hangértékű betűje, ←,←
  • átvitt értelemben a vég, az utolsó (valamiben)
  • görög ó mega ‘nagy o’ (kisbetűs képe a rövid o megkettőzése), lásd még: omikron

semest-

irreverzíbilis

  • visszafordíthatatlan, csak egy irányban ható, végezhető
  • matematika megfordíthatatlan
  • latin irreversibilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: reverzíbilis

Sedes Apostolica

kiejtése: szédesz aposztolika
  • vallás a Szentszék, a pápai udvar, ill. állam
  • latin, ‘ua.’: lásd még: sedes | apostolicus ‘apostoli, az apostoloktól eredő’, lásd még: apostol

meningitisz

  • orvosi agyhártyagyulladás
  • tudományos latin meningitis ‘ua.’: lásd még: meninx | -itisz (gyulladásra utaló toldalék)

filozofál

  • bölcselkedik elmélkedik, okoskodik
  • német philosophieren ‘ua.’, lásd még: filozófia