kardán- jelentése

  • műszaki egymással szögben találkozó tengelyek erőátviteli elemével kapcsolatos
  • a feltaláló Girolamo Cardano olasz orvos és matematikus nevéből

További hasznos idegen szavak

pikula

  • zene furulya
  • szlovák pikola ‘kis fuvola’ ← olasz piccolo ‘ua.’, lásd még: pikoló

szuggesztíbilis

  • lélektan a szuggesztiós ráhatásra fogékony
  • átvitt értelemben befolyásolható, sugalmazással irányítható
  • német suggestibel ← fr, angol suggestible ‘ua.’, lásd még: szuggesztió
A kardán- és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

impertinencia

  • szemtelenség, arcátlanság
  • latin impertinentia ‘ua.’, lásd még: impertinens

oszteoporózis

  • orvosi csontritkulás
  • tudományos latin osteoporosis ‘ua.’: lásd még: oszteo- | görög porosz ‘nyílás, lyuk’ | -ózis (folyamatra utaló toldalék)

derivatográf

  • kémia a hő hatására bekövetkezett szerkezeti változások mérését végző, vegyelemzésben használatos berendezés
  • lásd még: derivatográfia

ámbitus

  • tornác
  • latin ambitus ‘körüljárás’, lásd még: ambíció

peliké

  • művészet széles szájú, kétfülű, hasas ókori agyagedény
  • görög péliké ‘ua.’ ← pélosz ‘agyag’

debordál

  • túlárad, túlcsap
  • német debordierenfrancia déborder ‘ua.’: latin dis ‘el, ki, túl’ | bord ‘szegély, szél’ ← alnémet bord ‘ua.’

eleusza

  • művészet a bánatos arcú Mária gyermekével mint bizánci képtípus
  • görög nőnemű ‘részvétteli, szánakozó’ ← eleeó ‘szánakozik’
  • lásd még: alamizsna, elemózsia

radioaktív

  • fizika a radioaktivitás jelenségeit mutató
  • német radioaktiv ‘ua.’, lásd még: radio-, aktív

meritokrácia

  • politika az érdemek uralma, teljesítményelvű társadalom
  • angol meritocracy ‘ua.’: meritlatin meritum ‘érdem’ ← mereri, meritus ‘megszolgál, kiérdemel’ | görög krateó ‘uralkodik’ ← kratosz ‘erő, uralom’ (a demokrácia, bürokrácia és hasonló szavak mintájára)

kainit

  • ásványtan egyhajlású rendszerben kristályosodó ásvány, kálitelepeken másodlagosan képződik
  • angol cainit ‘ua.’: görög kainosz ‘új’ | -it (ásványra utaló toldalék)

sinfonia concertante

kiejtése: szimfónia koncsertante
  • zene több szólóhangszert szerepeltető kora klasszikus, szonátaformájú versenymű
  • olasz, ‘ua.’: lásd még: sinfonia | concertare ‘verseng’, lásd még: koncert