kalkogén jelentése

  • kémia a periódusos rendszer VI/1 oszlopába tartozó elemek (oxigéncsoport) összefoglaló neve
  • német chalkogen ‘ua.’, tkp. ‘ércképző’: görög khalkosz ‘érc, réz, bronz’ | gennaó ‘nemz, létrehoz’

További hasznos idegen szavak

alveoláris

  • nyelvtan fogmederhang, ínyhang, a nyelv hegyével a felső fogmedernél képzett (mássalhangzó, pl. t, d, l, n, sz, z)
  • tudományos latin alveolaris ‘ua.’, lásd még: alveolus

efemer

  • múlékony, kérészéltű, átmeneti
  • német ephemer ‘ua.’ ← görög ephémerosz ‘egy napra való’: epi- ‘rá’ | hémera ‘nap’
A kalkogén és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

etatista

  • az etatizmus híve
  • francia étatiste ‘ua.’, lásd még: etatizmus

ambidextria

  • orvosi két(jobb)kezesség, a két kéz egyformán ügyes használatának képessége
  • tudományos latin, ‘ua.’: latin ambi ‘körül, kétfelé’ ← görög amphi- ‘ua.’ | dextra ‘jobb kéz’

inexplikábilis

  • megmagyarázhatatlan
  • latin inexplicabilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | lásd még: explikál

reformatio in peius

kiejtése: reformáció in pejusz
  • jogtudomány ítélet súlyosbítása felsőbb bírói fórumon
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: reformáció | in ‘-ba, -ra’ | középfok semlegesnemű peius ‘rosszabb’ ← malus ‘rossz’

polimetamorfózis

  • geológia a földkéreg nagyobb mélységeiben több szakaszban zajló kőzetátalakulás
  • lásd még: poli-, metamorfózis

ablegátus

  • jogtudomány megbízott, képviselő, kiküldött
  • vallás pápai különmegbízott
  • latin ablegatus ‘ua.’ ← ablegare, ablegatum ‘elküld’: ab- ‘el’ | legare ‘kiküld, megbíz, meghatalmaz’ ← lex, legis ‘törvény, szerződés’

szeptikus

  • orvosi vérmérgezésre utaló
  • orvosi gennyes, fertőzött
  • tudományos latin septicus ‘ua.’ ← görög széptikosz ‘rothadást okozó’, lásd még: szepszis

eol

  • zene ókori eredetű, vezetőhang nélküli, moll jellegű egyházi hangsor neve
  • latin aeol(us) ← görög aiolosz ‘aiol’ (ókori görög népcsoport), tkp. ‘gyors, ügyes’

petitio principii

kiejtése: petíció principii
  • filozófia logikai hiba, olyan érvvel való bizonyítás, amely maga is bizonyításra szorul
  • latin, ‘ua.’, tkp. ‘az alapelv pere’, lásd még: petíció, princípium

Hanswurst

  • színház paprikajancsi, az osztrák népi bábjáték közkedvelt figurája
  • német, ‘ua.’, tkp. ‘Kolbász Jancsi’: Hans ‘Jancsi’ ← (Jo)hannes ‘János’ | Wurst ‘kolbász’

burnót

  • orrba szippantva élvezett dohánypor, tubák
  • szerb burnut ← török burunotu ‘ua.’, tkp. ‘az orr füve’

fraktográfia

  • kohászat a törésfelületek mikroszkópos vizsgálata, amely választ ad rá, hogy miért következett be a törés
  • angol fractography ‘ua.’: latin fractum ‘törés’ ← frangere, fractum ‘tör’ | lásd még: -gráfia

dezinfekció

  • orvosi fertőtlenítés
  • német Desinfektion ‘ua.’, lásd még: dezinficiál

mirábiliák

  • csodálatos dolgok, csodás események
  • latin többes szám semlegesnemű mirabilia ‘ua.’ ← mirabilis ‘csodálatos’, tkp. ‘megbámulni való’ ← mirari ‘megbámul, megcsodál’ ← mirus ‘feltűnő, csodás’

logoterápia

  • lélektan a pszichoterápiának olyan változata, amely a beteg számára az élet értelmének (logosz) új megvilágítását helyezi előtérbe
  • német Logotherapie ‘ua.’, lásd még: logosz, terápia