hecc jelentése

  • bizalmas bosszantás, ugratás
  • csíny, móka, muri, balhé
  • hajsza, uszítás
  • + állatviadal
  • német Hetze ‘üldözés, uszítás, hajtóvadászat’

További hasznos idegen szavak

paff

  • melléknév bizalmas meglepett, elképedt, meghökkent
  • német hangutánó szó baff ‘ua.’, eredetileg ‘puskalövés hangja (amelytől meghökkenünk)’

brindza

  • élelmiszer juhsajt, juhtúró
  • szlovák brynza vagy román brînz% ‘ua.’ ← ?
A hecc és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

gerontofil

  • lélektan nemileg a jóval idősebbekhez vonzódó (személy)
  • német gerontophil ‘ua.’, lásd még: gerontofília

citadella

  • építészet fellegvár
  • építészet városerőd, város közepén álló erődített hely
  • német Zitadelle ← olasz kicsinyítő képzős cittadella ‘ua.’, tkp. ‘városka’ ← régi cittade, ma città ‘város’← latin civitas ‘ua.’ ← civis ‘polgár, városlakó’
  • lásd még: citoyen, city, ciudad, civil, cívis

kuriális

  • jogtudomány kúriai, kúriához tartozó
  • átvitt értelemben hivatalos, hivatali
  • stilisztika latinos szerkezetű, cikornyás, körmondatos (fogalmazás)
  • latin curialis ‘ua.’, lásd még: kúria

herberg

  • + olcsó szállás
  • éjjeli menedékhely
  • német Herberge ‘fogadó, éji szállás, szálláshely’ ← ófelnémet heriberga ‘katonai szállás’, tkp. ‘a sereget elrejtő hely’: heri (mai német Heer) ‘sereg, sokaság’ | bergan ‘elrejt, biztonságba helyez’

novícia

  • vallás apácanövendék, próbaidős apáca
  • latin novicia ‘új szolgálólány a a házban’ ← novus ‘új’

marchesa

kiejtése: markéza

duodecima

  • zene az alaphangtól számított tizenkettedik hangköz
  • latin, ‘tizenkettedik’, lásd még: duodecim

enteroanasztomózis

  • orvosi műtétileg létesített összeköttetés két bélszakasz között
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: entero- | görög anasztomószisz ‘torkolat’ | ana- ‘rá, bele’ | sztoma ‘száj’ | -ózis (folyamatra utaló toldalék)

kalcitonin

  • orvosi a pajzsmirigy fehérjehormonja, amely a vér kalciumszintjét és a mésznek a csontokba beépülését szabályozza
  • tudományos latin calcitonin ‘ua.’: lásd még: kalcium | tonosz ‘feszültség’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

dénár

  • 10 as értékű ókori római ezüstpénz
  • sok országban használt középkori pénznem
  • német Denar ← latin denarius ‘ua.’, tkp. ‘tízes’ ← deni ‘tízenkénti’ ← decem ‘tíz’
  • lásd még: decemvir

fúria

  • mitológia (nagybetűvel) a bosszú istennőinek egyike a római mitológiában
  • átvitt értelemben házsártos nőszemély, házisárkány, áspiskígyó
  • latin Furia ‘ua.’, tkp. ‘őrjöngés, düh’ ← furere ‘zajong, tombol’
  • lásd még: furiant, furioso, furor

geofizika

  • tudomány a Földnek és légkörének fizikai tulajdonságaival foglalkozó tudományág
  • lásd még: geo-, fizika

flebográfia

  • orvosi a vénák röntgenvizsgálata kontrasztanyag segítségével
  • tudományos latin phlebographia ‘ua.’: görög phlebon ‘ér’ | lásd még: -gráfia
  • lásd még: tromboflebitisz

konvulzív

  • orvosi görcsös, vonagló
  • tudományos latin convulsivus ‘ua.’, lásd még: konvulzió