hecc jelentése
bizalmas bosszantás, ugratáscsíny, móka, muri, balhé
hajsza, uszítás
+ állatviadal
német Hetze ‘üldözés, uszítás, hajtóvadászat’
További hasznos idegen szavak
pontosan, éppen, szakasztott
német akkurat ‘ua.’, lásd még: akkurátus
összemérhetetlen, egymással nem egyeztethető
összehasonlíthatatlan
latin incommensurabilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | commensurare ‘összemér’: | con- ‘össze’ | mensura ‘mérőeszköz, mérés, mérték’ ← metiri, mensus ‘mér’
A hecc és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: koronária
anatómia a szív koszorúeretudományos latin (vena) coronaria ‘koszorú(ér)’ ← corona ‘koszorú’
egyezés
egybeesés térben vagy időben
tudomány jelenségek, hatások egyidejű fellépéseközépkori latin coincidentia ‘ua.’, lásd még: koincidál
kémia víztaszítóvá teszmagyar , lásd még: hidrofób (sok hasonló végződésű ige mintájára)
katonai tengernagy, hajóhad parancsnokanémet, angol Admiral ← francia amiral ‘ua.’ ← arab amir-al-(bahr) ‘(a tenger) fejedelme’ ← amir, emir ‘fejedelem’ (az ~ forma a latin admirare ‘csodál’ beleértéséből ered)
közgazdaságtan idegen pénznemre szóló utalványközgazdaságtan nemzetközi elszámolásokban használatos fizetési eszköznémet Devise ‘jelszó, idegen pénznem’ ← francia devise , lásd ott
orvosi új szövet képződéseorvosi daganatképződéstudományos latin neoplasia ‘ua.’: lásd még: neo- | görög plasszó ‘alakít, alakul’
orvosi gyermekek iránt rendellenes nemi vonzódást érző (férfi)német pädophil ‘ua.’, lásd még: pedofília
helyreigazítás, kiigazítás, helyesbítés
orvosi tisztítás, finomításkémia szakaszos desztillácó töményítés céljábólmatematika görbe hosszának kiszámítása az egyeneshez való közelítéssellatin rectificatio ‘ua.’, lásd még: rektifikál
orvosi kényszerképzet, rögeszme, megszállottságtudományos latin obsessio ‘ua.’, eredetileg ‘ostromzár, megszállás’ ← obsidere, obsessum , lásd még: obsidio
anatómia tüdőlatin pulmo, pulmonis ‘ua.’
fizika levegőben vagy oldatban lévő radioaktív anyagok koncentrációjának mértékegységelásd még: eman(áció)
kiejtése: donkihotéria
szélmalomharc, délibábkergetés, értelmetlen és kilátástalan küzdelem
német Donquichotterie ‘ua.’ ← Don Quijote ‘Quijote úr’, Cervantes regényének címadó hőse
sajátságos, sajátlagos, fajlagos
jellemző, egyéni, egyedi
középkori latin specificus ‘a fajnak megfelelő, egyedi’, lásd még: specifikál
állattan mindenevőnémet pantophag ‘ua.’: lásd még: panto- | görög phagein ‘eszik’
irodalom költemény, melyben a verssorok vagy a strófakezdő sorok kezdőbetűi összeolvasva egy nevet (a szerzőét, a vers címzettjéét) vagy értelmes szöveget adnak kinémet Akrostichon ‘ua.’ ← görög akron ‘csúcs, hegy, él’ | sztikhosz ‘verssor’
