hazardíroz jelentése
kockáztat, szerencsét próbál
kockára vet, mindent egy lapra tesz fel
szerencsejátékot űz
német hasardieren ← francia hasarder ‘ua.’, lásd még: hazárd
További hasznos idegen szavak
vallás a szuperintendens hivatala, ill. méltósága
latin superintendentia ‘ua.’, lásd még: szuperintendens
kiejtése: rizolútó
zene határozottan, eréllyel (adandó elő)
olasz , ‘ua.’, lásd még: rezolúció
A hazardíroz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
falatozás, reggeli, uzsonna
vendégség, lakoma
harapnivaló
tudomány szövegösszevetés
hazai latin collatio ‘falatozás’ ← latin ‘összehordás, adakozás’ ← conferre, collatum ‘összehord’: co(n)- ‘együtt, össze’ | ferre ‘visz’
informatika ötelektródos, háromrácsos elektroncső
angol pentode ‘ua.’: lásd még: penta- | görög hodosz ‘út’
kiejtése: nominatívusz
nyelvtan alanyeset
tudományos latin (casus) nominativus ‘megnevező (eset)’ ← nominare, nominatum ‘megnevez’ ← nomen, nominis ‘név’ ← noscere ‘ismer’
kiejtése: szenyor
úr, uram
spanyol , ‘ua.’ ← latin senior ‘idősebb’, lásd még: szenior
nagyobb vitorlás személyszállító bárka a Níluson
arab , ‘ua.’, tkp. ‘aranyozott’ ← dahab ‘arany’ (ered. Egyiptom mameluk uralkodóinak díszgályája volt)
tudomány déli
csillagászat a délkörhöz tartozó, vele egyirányú, észak-déli irányú
meteorológia az egyenlítőre merőleges irányú (légáramlás)
angol, német meridional ‘ua.’, lásd még: meridián
jogtudomány hűtlen kezelés, sikkasztás
középkori latin malversatio ‘ua.’: malus ‘rossz’ | gyakorító versari ‘foglalkozik (vmivel), ügyködik’ ← vertere, versum ‘fordít’
lásd még: malum
vallás házfőnöknő, zárdafőnöknő, apácafőnöknő, +fejedelemasszony
latin priorissa ‘ua.’: lásd még: prior | -issa (nőnév képző)
kereskedelem hitel
német Kredit ← francia crédit ‘ua.’ ← latin creditum ‘kölcsön, adósság’, tkp. ‘hit, hitel, bizalom’ ← credere, creditum ‘hisz’
lásd még: akkreditál , diszkreditál
vallás az embert megszálló gonosz lélek, ártó szellem a zsidó népi hitvilágban
héber dibbúk ‘ua.’ ← dábak ‘csüng, ráakaszkodik’