fraudulens jelentése

  • csalárd, fondorkodó, áruló
  • német fraudulentlatin fraudulentus ‘ua.’ ← fraus, fraudis ‘csalás, csel, ármány’ (a ~ tévesen latinosított alak a német, angol fraudulent nyomán, a patentpátens és hasonló szópárok hamis analógiájára, a latinban ugyanis van patere, de nincs *fraudulere ige)

További hasznos idegen szavak

szelenocentrikus

  • csillagászat Hold körüli, a Hold középpontja körüli
  • lásd még: szeleno-, centrikus

obstipáns

  • orvosi székletfogó gyógyszer
  • tudományos latin obstipans ‘ua.’ ← obstipescere ‘elkábul, megdermed’: ob- ‘meg-’ | stupere ‘kábul, dermed’
  • lásd még: stupid
A fraudulens és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

inhumál

  • + elföldel, eltemet
  • latin inhumare ‘ua.’: in- ‘bele’ | humus ‘talaj’
  • lásd még: humifikál, humillime, humusz

geocentrikus

  • tudomány földközéppontú, a Földet a mindenség, ill. az égi mozgások középpontjának tekintő (felfogás, világszemlélet)
  • a Földre mint középpontra vonatkoztatott (rendszer)
  • angol geocentric ‘ua.’: lásd még: geo-, centrum

allonima

  • nyelvtan álnév, saját név helyett használt, ismert idegen név
  • német Allonym ‘ua.’: lásd még: allo- | görög onoma, onüma ‘név’

explanál

  • megmagyaráz, kifejt
  • latin explanare ‘ua.’, tkp. ‘kisimít, ellapít’: ex- ‘ki, el’ | planus ‘sík, lapos’

szubszisztencia

  • életfenntartás, létfenntartás
  • tudományos latin subsistentia ‘ua.’, lásd még: szubszisztál

patrónus

  • történelem felszabadított rabszolgák és kliensek vagyonos pártfogója az ókori Rómában
  • átvitt értelemben pártfogó, védnök, támogató, jótevő
  • jogtudomány kegyúr
  • vallás védőszent
  • latin patronus ‘pártfogó, védelmező’, tkp. ‘nagy atya’ (tiszteletet kifejező nagyító képzővel) ← pater, patris ‘apa’
  • lásd még: páter

enunciáció

  • kihirdetés, kinyilvánítás
  • latin enuntiatio ‘ua.’, lásd még: enunciál

glorifikál

  • dicsőít, magasztal
  • latin glorificare, glorificatum ‘ua.’: gloria ‘hírnév, dicsőség’ | facere ‘csinál, tesz valamivé’

impraktikábilis

  • kivihetetlen, megvalósíthatatlan, használhatatlan
  • járhatatlan (út)
  • angol, francia impracticable ‘ua.’: latin in- ‘nem’ | késő latin practicare ‘gyakorlatba átültet, gyakorol’ ← practicus ‘gyakorlati’, lásd még: praktikus

exponált

  • kifejtett, előadott
  • fényképezés megvilágított (film)
  • feltűnő, szem előtt lévő (hely, helyzet)
  • lásd még: exponál

capita aut navim

kiejtése: kapita…
  • történelem a pénzfeldobást kísérő szöveg az ókori Rómában, "fejeket vagy hajót", mivel a pénz egyik oldalán kétarcú Janus-fej volt, a másikon hajóorr
  • latin caput, capitis ‘fej’ | navis ‘hajó’

gonorrea vagy gonorrhoea

  • orvosi kankó vagy tripper, gennyes folyással járó nemi betegség
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög goné ‘nemzés, ondó’ | rheó ‘folyik’

arkatúra

  • építészet nagy falfelületet díszítő vakívek sora
  • olasz arcatura ‘ua.’ ← arcolatin arcus ‘ív’