fabrikáció jelentése

  • gyártás, készítés
  • pejoratív tákolmány
  • latin fabricatio ‘ua.’, lásd még: fabrikál

További hasznos idegen szavak

bursikóz

  • fiatalos, diákosan vidám, legénykedő, pajzán
  • német burschikos ‘ua.’ ← Bursche ‘legény, diák’, eredetileg ‘magát közös kasszából ellátó diákközösség’ ← középkori latin bursa ‘erszény, pénzeszacskó’, lásd még: börze
  • lásd még: naturbursch
A fabrikáció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

svegliato

kiejtése: zveljátó
  • zene frissen, élénken (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘éberen’ ← svegliare ‘felébreszt’: s-latin ex- ‘el, ki, fel’ | vigilare ‘virraszt, ébren van’

epizodikus

  • mellékes, lényegtelen
  • múló, átmeneti
  • latin episodicus ‘ua.’, lásd még: epizód

reokkupál

  • katonai visszafoglal
  • német reokkupieren ‘ua.’: re- ‘vissza, újra’ | lásd még: okkupál

bilabiális

  • nyelvtan két ajakkal ejtett (mássalhangzó, p, b, m)
  • angol, német bilabial ‘ua.’: latin bi(s) ‘kétszer’ | labialis ‘ajakkal kapcsolatos’ ← labium ‘ajak’

secentismo

kiejtése: szecsentizmó
  • a tizenhetedik századi Itália irodalmi és művészeti stílusa
  • olasz, ‘ua.’, lásd még: seicento, -izmus

kerub

  • vallás Isten trónja körül lebegő szárnyas mennyei lény a héber és keresztény mitológiában
  • latin Cherubhéber kerúb ‘ua.’

enteralgia

  • orvosi bélfájdalom, hasgörcs
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög enteron ‘bél’ | algeó ‘fájdalmat érez’

kontakion

  • irodalom a bizánci egyházi himnuszköltészet legfontosabb műfaja
  • görög kicsinyítő képzős kontakion ‘ua.’, tkp. ‘botocska, pálca’ (ti. amelyre a himmnusz pergamentekercsét felcsavarták) ← kontosz ‘rúd’

miokardiális

  • anatómia a szívizmokkal kapcsolatos
  • tudományos latin myocardialis ‘ua.’, lásd még: miokardium

expenzív

  • költséges, drága
  • német expensivfrancia expensif ‘ua.’, lásd még: expenza

sapeur

kiejtése: szapőr
  • régészet árkász
  • francia sapeur ‘ua.’ ← sape ‘ostromárok’ ← olasz zappa ‘kapa’

persziflál

  • irodalom, művészet kigúnyol, kifiguráz, nevetségessé tesz (műalkotásban)
  • német persiflierenfrancia persifler ‘kinevettet’, tkp. ‘kifütyül’ ← siffler ‘fütyül’ ← latin sibilare ‘ua.’

pro et contra

kiejtése: pró et kontra
  • mellette és ellene (szóló érvek)
  • latin, ‘ua.’: pro ‘-ért, mellett’ | contra ‘ellen’

marginalizál

  • politika, szociológia félreszorít, háttérbe szorít, a társadalom vagy a politikai élet peremére szorít
  • hazai latinos képzés a marginális nyomán