eventualitás jelentése

esetlegesség, eshetőség, lehetőség
német Eventualität ← francia éventualité ‘ua.’, lásd még: eventuális

További hasznos idegen szavak

grünspan

rézrozsda
német ‘ua.’, régi tükörfordítás a középkori latin viride Hispanicum ‘ua.’, tkp. ‘spanyolországi zöld’ nyomán: grün ‘zöld’ | span(isch) ‘spanyol’

A eventualitás és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

eszonarthex

építészet görögkeleti templom belső előcsarnoka
görög, ‘ua.’: eszó, eiszó ‘belül’ | lásd még: narthex

anonimitás

szerzői névtelenség, ismeretlenség
német Anonymität ‘ua.’, lásd még: anonim

pikántoskodik

csipkelődik
magyar, ← német pikant, lásd még: pikáns

deklaráció

kijelentés, nyilatkozat, kinyilvánítás
felhívás, szózat
+ bejelentés, bevallás
latin declaratio ‘ua.’, lásd még: deklarál

kvóciens

matematika hányados
latin quotiens ‘ua.’, tkp. ‘hányszor’ ← quot ‘hány’

kolonel

nyomdászat hétpontos betűnagyság
német Kolonel ‘ua.’ ← francia colonel ← olasz colonnello ‘ezredes’, tkp. ‘egy menetoszlop parancsnoka’ ← colonna ‘oszlop, menetoszlop’ ← latin columna, lásd még: kolumna

gardrób

bútor ruhásszekrény, ruhafülke, öltözőszoba
ruhatár
ruhakészlet
+ színházi jelmeztár
német Garderobe ‘ua.’ ← francia garde-robe ‘ruhásszekrény’, tkp. ‘ruha-őrző’: garder ‘őriz’, lásd még: gárda | robe ‘ruha’, eredetileg ‘rablott holmi’ ← rober ‘rabol’ ← germán, pl. ófelnémet roubon, mai német rauben ‘ua.’

biokibernetika

az élő szervezet vezérlésével kapcsolatos logikai törvényszerűségeket feltáró és matematikai összefüggéseiben meghatározó, számítógéppel modellező tudományág
lásd még: bio-, kibernetika

odontoplasztika

orvosi fogszabályozás
német Odontoplastik ‘ua.’, lásd még: odonto-, plasztika

faktográfia

közgazdaságtan tényközlő tájékoztatás, forrásokon alapuló adatközlés
angol factography ‘ua.’, lásd még: faktum, -gráfia

reprehenzió

visszautasítás
gáncs, ócsárlás
latin reprehensio ‘ua.’, lásd még: reprehendál

mancando

kiejtése: mankandó

zene halkítva, halkulva (adandó elő)
olasz, ‘ua.’ ← mancare ‘elmarad, késik’ ← latin mancus ‘csonka, hibás, hiányos’
lásd még: mankó

filantróp

emberbarát, jótékonykodó ember
német Philanthrop ← francia philanthrope ‘ua.’: görög philosz ‘barát, kedvelő’ | anthroposz ‘ember’

enkeirézis

orvosi műtéti fogás
tudományos latin encheiresis ‘ua.’ ← görög enkheirészisz ‘vállalkozás, művelet’ ← enkheiridzó ‘vállal, kezébe vesz (ügyet)’: en- ‘bele’ | kheir ‘kéz’
lásd még: kiromantia, kirurgia