diafora jelentése

  • stilisztika szóalakzat, egy szó más jelentésárnyalattal és nagyobb nyomatékkal való megismétlése
  • görög diaphora ‘ua.’, tkp. ‘különbség’ ← diapheró ‘különbözik’: dia- ‘át’ | pheró ‘visz’

További hasznos idegen szavak

batrachológia

  • állattan a békákkal foglalkozó tudományág
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög batrakhosz ‘béka’ | lásd még: -lógia

primor

  • történelem a hajdani szabad székelyek legelőkelőbb rétegéhez tartozó személy
  • latin primoris ‘első, elöl álló, tekintélyes’: primus ‘első’, lásd még: prím | hora ‘óra’
A diafora és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

hidrióta

  • + búvár
  • középkori latin hydriota ‘ua.’ ← görög hüdór, hüdrosz ‘víz’

bankrott

  • főnév csőd, bukás
  • melléknév tönkrement, csődbe jutott
  • német Bankrott, bankrott ‘ua.’ ← olasz banca rotta ‘tönkrement bank’: banca lásd még: bank | rottalatin rupta ‘széttört, tönkrement’ ← rompere, ruptum ‘tör, ront’
  • lásd még: bankett, banquette, erupció, rutin

revier

bioritmus

  • biológia az élettani folyamatok ritmikus rendszerei (szívverés, lélegzés, alvás és ébrenlét stb.)
  • lásd még: bio-, ritmus

klimpíroz

  • ügyetlenül, botladozva játszik zongorán
  • német hangutánó szó klimpern ‘csörög, csörömpöl’

praktikábilis

  • megvalósítható, felhasználható
  • német praktikabel ‘ua.’, lásd még: praktika

pieno

kiejtése: pjénó
  • zene telten, telt hangzással (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’ ← latin plenus ‘teli’ ← plere ‘betölt’
  • lásd még: plénum

skai

kiejtése: szkáj
  • textilipar pórusos műbőr textilanyagra préselt pévécé bevonattal
  • a Skailen márkanévből

extravagáns

  • különcködő, bogaras, hóbortos
  • furcsa, szokatlan, sajátos
  • német, francia extravagant ‘ua.’ ← késő latin extravagans ‘messze bolyongó’: extra ‘(vmin) túl’ | vagans ‘bolyongó’ ← vagari ‘bolyong, csavarog’
  • lásd még: vagabundus, vágáns

kontraszignatúra

plattni

  • konyhai tűzhely vas lapja
  • német nyelvjárás plattnnémet Platte ‘lemez’, lásd még: platt

szaprogén

hienc

  • néprajz német népcsoport Vas megyében és Sopron környékén
  • bajor-osztrák többes szám heanzen, hienzen ‘hiencek’ ← német nyelvjárás többes szám heanzen ‘türingiai emberek’ ← ?

diminutív

  • nyelvtan kicsinyítő
  • német diminutivfrancia diminutif ‘ua.’, lásd még: diminuál

nátrium-szulfát

  • kémia keserűsó, glaubersó, fehér kristályos anyag, hashajtó hatású gyógyszer
  • lásd még: nátrium, szulfát