Idegenszótár

dekoráció jelentése

  • dísz, díszítés, ékítmény
  • színház díszlet
  • + kitüntetés, rendjel
  • latin decoratio ‘ua.’, lásd még: dekorál

További hasznos idegen szavak

abszolúte

  • tökéletesen, feltétlenül
  • latin absolute ‘ua.’, lásd még: abszolút

racionalitás

  • ésszerűség
  • francia rationalité ‘ua.’, lásd még: racionális
A dekoráció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

ranzsíroz

  • sorba állít, rendez, rendbetesz
  • közlekedés (pályaudvaron vasúti kocsikat) rendez
  • fölsegélyez, talpra állít
  • német rangieren ← francia ranger ‘rangsorol, sorba rendez’, lásd még: range

migráció

  • elvándorlás, áttelepülés
  • állattan madarak időszakos csoportos költözése
  • latin migratio ‘ua.’ ← migrare, migratum ‘költözik, vándorol’

kontroll

  • ellenőrzés, felülvizsgálat
  • irányítás, fékentartás
  • német Kontrolle ← francia contrôle ‘ua.’, eredetileg contre-rôle ‘ellen-tekercs, lista ellenpéldánya ellenőrzés céljára’: contre, lásd még: kontra- | rôle ← latin kicsinyítő képzős rotulus ‘tekercs’ ← rota ‘kerék’
  • lásd még: rotáció

exteritás

  • külsőség
  • latin exteritas ‘ua.’ ← középfok exter ‘külső’ ← ex ‘kívül’

renovál

  • felújít, tataroz
  • helyreállít, rendbehoz
  • megújít, újjáépít, újjászervez
  • latin renovare ‘megújít’: re- ‘ismét’ | novus ‘új’

elektronpolarizáció

  • fizika elektronok átrendezése az atom vagy molekula elektronburkában külső erőtér hatására
  • lásd még: elektron1, polarizáció

patofóbia

  • orvosi kóros félelem a betegségektől
  • tudományos latin pathophobia ‘ua.’, lásd még: pato-, fóbia

epimetamorfózis

  • geológia kőzetátalakulás nem túl magas hőmérsékleten és nyomáson
  • görög epi- ‘rajta, után’ | lásd még: metamorfózis

nost-

szecesszió

  • politika elkülönülés, elszakadás, kiválás
  • művészet a 19–20. század fordulójának sajátos képző-, építő- és iparművészeti stílusa
  • német Sezession, Bécsben 1897-ben megalakult művészcsoport, az új stílus kezdeményezője, eredetileg ‘elszakadás’ (ti. a hagyomámyos stílustól) ← latin secessio ‘félreállás, kivonulás’ ← secedere, secessum ‘félrevonul’: se(d)- ‘félre’ | cedere ‘megy, indul’

meteorográf

  • meteorológia több légköri jelenség egyidejű feljegyzésére szolgáló műszer
  • lásd még: meteoro(lógia), -gráf

kremlinológus

  • politika a volt Szovjetunióval és hatalmi rendszerével, aktuális hatalmi törekvéseivel foglalkozó politikai szakértő (a nyugati országokban, főleg az USA-ban)
  • angol kremlinologist ‘ua.’: Kremlin ‘Kreml’ | lásd még: -lógia

szignifikátum

  • nyelvtan az, amire a jelentés irányul, a nyelvi jel által jelölt valóságszelet a formális elemzésben
  • tudományos latin significatum ‘ua.’, lásd még: szignifikál

szeraszkier

  • történelem a régi török hadsereg főparancsnoka
  • hadügyminiszter
  • angol seraskier ← török serasker ‘ua.’: perzsa szer ‘fej, fő-’ | arab aszker ‘hadsereg’
  • lásd még: aszkari