decidál jelentése

  • elhatároz
  • latin decidere, decisum ‘elintéz, eldönt’, tkp. ‘lenyes’: de- ‘le, el’ | caedere, (ce)cidi ‘vág, metsz’

További hasznos idegen szavak

amaurózis

  • orvosi a látóideg gyengesége okozta teljes vakság
  • tudományos latin amaurosis ‘ua.’: görög amaurosz ‘sötét’ | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)

bolsevista

A decidál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

judícium

  • ítélőképesség, ítélőerő
  • elmeél
  • + jogtudomány bírói ítélet
  • + jogtudomány bíróság
  • latin iudicium ‘ua.’, tkp. ‘ítélet’, lásd még: judikál

artikuláció

  • nyelvtan a beszéd tagolása
  • nyelvtan a beszédhangok ejtése, képzése
  • színház jól érthető, tagolt ejtés
  • zene a zenei hangok világos tagolása, összekötése és elválasztása
  • orvosi, biológia íz, csomó
  • latin articulatio ‘tagolás’, lásd még: artikulál

eklekticizmus

  • tudomány, művészet építészeti, ill. filozófiai irányzat, amely különféle stílusok, ill. gondolatrendszerek elemeit válogatja ki és ötvözi egybe
  • német Eklektizismus ‘ua.’, lásd még: eklektikus

maitta

  • sport a mérkőzés feladása a cselgáncsban
  • japán, ‘ua.’

basszista

  • zene basszus hangú énekes
  • német Bassist ‘ua.’, lásd még: basszus

attacca

kiejtése: attakka
  • zene közbülső szünet nélkül játszandó (az új tétel az előző után)
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘kapcsold hozzá’ ← attaccare ‘hozzákapcsol’, lásd még: attak

artézi

  • mélyfúrású, a talajvíznél mélyebb rétegbe fúrt, egészséges vizet adó (kút)
  • német artesisch ‘ua.’ ← francia (puits) artésien, ‘Artois-i (kút)’ (ebben a francia tartományban fúrtak először ilyen kutakat)

idiokromatikus

  • tudomány az illető anyagra jellemző színű, ilyen színben megjelenő
  • német idiochromatisch ‘ua.’: görög idiosz ‘külön, saját’ | khróma ‘szín’

akvarell

  • művészet vízfesték, vízben oldódó festékanyag
  • vízfestés mint festői eljárás
  • ilyen festékkel készült kép, vízfestmény
  • német Aquarellfrancia aquarelleolasz kicsinyítő képzős acquarella ‘ua.’ ← acquario ‘vízzel kapcsolatos’ ← acqua ‘víz’ ← latin aqua ‘ua.’
  • lásd még: akvamarin

barrakuda

  • állattan trópusi tengerekben élő hosszú, csukaszerű ragadozó hal
  • spanyol barracuda ‘ua.’ ← karibi indián

apicectomia

kiejtése: apicektómia
  • orvosi foggyökércsúcs eltávolítása
  • tudományos latin, ‘ua.’: apex, apicis ‘csúcs, hegy’ | ektomé ‘kivágás, kimetszés’: ek- ‘ki’ | temnó ‘vág’
  • lásd még: anatómia

dit

kiejtése: di
  • irodalom laza elbeszélő keretbe foglalt mondásokat, szentenciákat tartalmazó középkori francia verses mű
  • francia, ‘ua.’ ← latin dictum ‘mondás’ ← dicere, dictum ‘mond’

Hórák

  • mitológia az évszakokat megszemélyesítő ógörög istennők
  • görög hóra ‘időszak, évszak, napszak, óra’

kondor

  • állattan dél-amerikai keselyű
  • spanyol condor ← kecsua indián kuntur ‘ua.’