csobán jelentése
néprajz román hegyi pásztor
román cioban ← török çoban ‘ua.’ ← perzsa suban ‘pásztor’
További hasznos idegen szavak
kiejtése: luidor
Lajos-arany, 24 livre értékű régi francia pénz (kibocsátója XIII. Lajos)
francia , ‘ua.’: Louis ← germán Lodovik ‘Lajos’ | d’or ← latin de auro ‘aranyból’: de ‘-ból’ | aurum ‘arany’
bizalmas lábszár
hazai német haxen ← német Hachse, Haxe ‘marha lábszára’
A csobán és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
sok üzletet végigjárva vásárolgat
megbízásokat teljesít
lásd még: komissió
filozófia a tapasztalatot, a tényeket megelőző
eleve eltökélt, elhatározott
angol aprioristic ‘ua.’, lásd még: a priori
szélhámos, csaló, szédelgő
német Schwindler ‘csaló, szélhámos’, lásd még: svindli
informatika távbeszélő összeköttetés rádióadó és rádióvevő között
lásd még: rádió , telefon
orvosi idegdúcgyulladás
tudományos latin ganglionitis ‘ua.’: lásd még: ganglion | -itisz (gyulladásra utaló toldalék)
orvosi ijedségből, erős ingerből kifolyólag beálló, múlékony megdermedés
tudományos latin , ‘ua.’ ← görög katapléxisz ‘megdöbbenés’ ← kataplésszó , lásd még: kataplektikus
katonai tartalék
tartózkodás, óvatosság
német Reserve ← francia réserve ‘ua.’, lásd még: rezervál
geológia kőzetöv, a Föld külső, szilárd burka
német Lithosphäre ‘ua.’: lásd még: lito- | görög szphaira ‘gömb’
tudomány elvontság
filozófia elvonatkoztatás, a lényeges jegyek kiemelése
elvont fogalom
latin abstractio ‘elvonás’, lásd még: absztrahál
retusálást végző szakember
német Retuscheur ← francia retoucheur ‘ua.’, lásd még: retusál
geológia üledékek kőzetté alakulása kémiai és fizikai folyamatok hatására
görög , ‘ua.’: dia- ‘át’ | lásd még: genezis
kémia valamely vegyület molekulájába kémiai reakció révén karbonilcsoportot épít be
lásd még: karbonil
kiejtése: kolepszt bekbón
számítástechnika összevont gerinchálózat
angol , ‘ua.’, tkp. ‘összeroppant gerinc’: lásd még: kollapszus | backbone ‘gerinc’: back ‘hát’ | bone ‘csont’