chorda vocalis jelentése

  • anatómia hangszál
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: chorda | vocalis ‘a hanggal kapcsolatos’ ← vox, vocis ‘hang’

További hasznos idegen szavak

eufemisztikus

  • nyelvtan durva vagy illetlen helyett használt szépítő, enyhítő (szó, kifejezés)
  • német euphemistisch ‘ua.’, lásd még: eufemizmus

nahuatl

  • néprajz mexikói és közép-amerikai indián népcsoport, ennek tagja
  • e népcsoport nyelve
  • spanyol ← indián, saját név
A chorda vocalis és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

oneiromantia

  • álomfejtés, jóslás álmok alapján
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög oneirosz ‘álom’ | manteia ‘jóslat’

konvertibilis

  • kereskedelem bármely más pénznemre átváltható (valuta)
  • német konvertibellatin convertibilis ‘ua.’, lásd még: konvertál

sztepp

  • élénk, a lábfej (cipősarok) kopogásával kivert ritmusú, akrobatikus színpadi tánc
  • angol step ‘ua.’, tkp. ‘lépés’

áfium

  • mákony, ópium
  • átvitt értelemben csalétek, csapda, maszlag
  • horvát afijuntörök afyonarab afjúngörög opion ‘ua.’

emaszkulál

  • kiherél, ivartalanít
  • latin emasculare ‘ua.’: e(x)- ‘ki, el’ | kicsinyítő képzős masculus ‘hím’ ← mas ‘ua.’

dieffenbachia

kiejtése: dífenbahhia
  • növénytan buzogányvirág, dél-amerikai eredetű trópusi dísznövény
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← Ernst Dieffenbach német természettudós tiszteletére

renegát

  • hitehagyott, hitszegő, júdás
  • + kém
  • német Renegatspanyol renegado ‘hitehagyott’ ← népi latin renegare ‘megtagad’: re- (nyomósító) | negare ‘tagad’ ← neg, nec ‘nem’

in abundantia

kiejtése: in abundancia
  • bőséggel
  • latin, ‘ua.’: in ‘-ban’ | lásd még: abundancia

inter parenthesim

kiejtése: inter parentézim

recepisz

  • nyugta
  • postai feladóvevény
  • francia récépisse ‘ua.’, lásd még: recepisse

delativus

kiejtése: delatívusz
  • nyelvtan a főnév helyhatározói esete, amely valaminek a felszínétől való távolodást fejez ki (a magyarban -ról, -ről raggal)
  • tudományos latin, ‘ua.’: de- ‘el’ | ferre, latum ‘visz’

nomogenezis

  • biológia olyan elmélet, amely szerint az élővilág fejlődését külső és belső okok által irányított fizikai és kémiai törvényszerűségek szabják meg
  • görög nomosz ‘törvény’ | lásd még: genezis

famózus

  • híres, hírneves
  • pejoratív hírhedt, rosszhírű
  • latin famosus ‘ua.’, lásd még: fáma