calmato jelentése

kiejtése: kalmátó

zene nyugodtan (adandó elő)
olasz, ‘ua.’ ← calmare ‘megnyugszik’ ← calma ‘nyugalom’ ← görög kauma ‘a nap heve, déli pihenő’ ← kaió ‘ég’

További hasznos idegen szavak

káló

kereskedelem súlyveszteség áru szárítása, tárolása, szállítása során
kereskedelem az ennek ellensúlyozására megadott elszámolási keret
német Kalo ← olasz calo ‘ua.’, tkp. ‘süllyedés’ ← ?

ammónium-klorid

kémia szalmiáksó, hevítésre könnyen bomló vegyület
lásd még: ammónia, klorid

A calmato és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

prezervatívum

orvosi óvszer, fogamzásgátló
tudományos latin praeservativum ‘ua.’, lásd még: prezervál

dumál

bizalmas beszél, fecseg
lásd még: duma2

korifeus

vezető, hangadó személyiség
+ karvezető
latin coryphaeus ← görög korüphaiosz ‘főnök, karvezető, pártvezér’ ← korüphé ‘csúcs, magaslat’

atoxikus

orvosi nem mérgező
görög a- ‘nem’ | lásd még: toxikus

pravaz

orvosi injekciós fecskendő
Ch. G. Pravaz francia orvos, a feltaláló nevéből

paklizik

bizalmas kijátszik (valakit), összefog, összejátszik (más rovására)
lásd még: pakli

klorotikus

orvosi sápkóros, vérszegény
tudományos latin chloroticus ‘ua.’, tkp. ‘zöldes’: görög khlórotész ‘söldessárga szín’ ← khlórosz ‘zöldessárga’

spekuláns

üzér, nyerészkedő
német Spekulant ‘ua.’, lásd még: spekulál

diász

geológia a permkorszak régebben használatos német neve
német Dias ‘ua.’: görög di- ‘kétszer’ | -ász (földtörténeti korra utaló toldalék)

gesztikulál

beszédét élénk taglejtésekkel kíséri
hadonászik, mutogat
latin gesticulari ‘ua.’ ← latin kicsinyítő képzős gesticulus ‘kisebb kézmozdulat’ ← gestus, lásd még: gesztus
lásd még: gerundium

stiliszta

a stílus művésze
német Stilist ‘ua.’

bajrakdár

történelem zászlóvivő, zászlótartó a hajdani török hadseregben
török bajrakdar ‘ua.’: bajrak ‘zászló’ | -dar (tisztségre utaló toldalék)

parabázis

színház az antik görög komédia közjátéka, amelyben a kórus vagy a karvezető a közönséghez fordulva a szerző véleményét, ismert személyekre és aktuális eseményekre való szatirikus célzásait tolmácsolta
tudományos latin parabasis ← görög parabaszisz ‘ua.’, tkp. ‘oldalt lépés’: lásd még: para- | baszisz ‘lépés’ ← bainó ‘jár’