borneol jelentése

  • kémia telített biciklusos terpénalkohol a Borneó szigetén honos kámforfa kivonatában, illatszerek alapanyaga
  • angol borneol ‘ua.’: Borneo | (alcoh)ol

További hasznos idegen szavak

atletikus

  • erős, sportos, vállas, izmos
  • latin athleticus ‘ua.’, lásd még: atléta

passió

  • vallás keresztút, Jézus kínszenvedésének és halálának története az evangéliumi szövegben
  • ennek dramatizált változata: passiójáték
  • ennek oratóriumszerű feldolgozása
  • latin Passio (Domini Nostri Jesu Christi) ‘(a mi Urunk Jézus Krisztus) kínszenvedése’ ← pati, passus ‘szenved’
  • lásd még: páciens, pasziánsz, passzíbilis, passzió, passzív
A borneol és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

demonstráció

  • bemutatás, igazolás
  • tudomány kísérleti szemléltetés
  • politika tüntetés, felvonulás, megmozdulás
  • latin demonstratio ‘ua.’, lásd még: demonstrál

plaszíroz

  • közgazdaságtan elhelyez, befektet (tőkét)
  • bizalmas jó állásba helyez (személyt)
  • német placierenfrancia placer ‘ua.’ ← place ‘hely’ ← latin platea, lásd még: piazza

pepszinogén

  • kémia a pepszin előanyaga, amelyet a gyomornedv sósavja alakít aktív pepszinné
  • lásd még: pepszin, -gén

balerina

  • balett-táncosnő
  • olasz ballerina ‘ua.’ ← ballare, lásd még: balett

responsum

kiejtése: reszponzum
  • jogtudomány jogi vélemény, döntés
  • tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: respondeál

impozáns

  • tiszteletet parancsoló, imponáló
  • német imposant ‘ua.’ ← francia en imposer ’tiszteletet parancsol’, lásd még: imponál

labializáció

  • nyelvtan magánhangzó ajakkerekítésessé válása
  • német Labialisation ‘ua.’, lásd még: labiális

monomán

  • lélektan rögeszmés, hóbortos, megszállott
  • német monoman ‘ua.’, lásd még: monománia

civillista

  • az uralkodónak és családjának személyes kiadásait és az udvartartás költségeit fedező összeg, amelyet a költségvetés folyósít
  • német Zivilliste ‘ua.’: zivil ‘polgári’ | Liste ‘lista’ (a ~ korábban a polgári kormányzat költségeinek jegyzéke volt)

directoire

kiejtése: direktoár
  • művészet építészeti és bútorstílus a 18–19. század fordulójáról
  • francia, tkp. ‘direktórium’ (a francia forradalom 1795–1799 közötti időszaka), lásd még: direktórium

idiomatológia

  • irodalom egy nemzeti nyelv stílusbeli sajátságait vizsgáló tudományág
  • lásd még: idióma, -lógia

chemin de fer

kiejtése: smendöfer
  • játék smen, francia kártyával játszott szerencsejáték, a bakkara változata
  • francia, ‘ua.’, tkp. ‘vasút’: chemin ← kelta camen ‘út’ ← cam ‘lépés’ | ferlatin ferrum ‘vas’

prozelita

  • vallás újhitű, (valamely hitre) újonnan áttért személy
  • átvitt értelemben valaminek újsütetű, (túl)buzgó híve
  • történelem zsidó hitre áttért görög vagy római személy
  • német Proselytlatin proselytus ‘ua.’ ← proszélütosz ‘jövevény, idegen’ ← proszerkhomai ‘odamegy, látogat’: prosz- ‘oda, mellé’ | erkhomai ‘érkezik’

narrante

  • zene elbeszélő modorban, kötetlenül (adandó elő)
  • olasz, ‘elbeszélő’ ← olasz, latin narrare ‘elbeszél’, lásd még: narráció