borgisz jelentése
nyomdászat 9 pontos betűnagyságnémet Borgis ‘ua.’ ← olasz borghese kiejtése: borgéze ‘polgár, városlakó’
További hasznos idegen szavak
állattan Indonéziában és Ausztráliában őshonos nagy termetű papagájfélenémet Kakadu ← holland kaktoe ‘ua.’ ← maláj hangutánó szó kakatua
orvosi kórosan mélyen ülő szemtudományos latin enophthalmus ‘ua.’: görög en- ‘benn’ | ophthalmosz ‘szem’
A borgisz és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: asszunta, asszuncióne
művészet Mária mennybemenetelét ábrázoló műalkotás, főleg festményolasz , ‘ua.’: (Maria) assunta ‘a mennybe fölvett (Mária)’, ill. assunzione ‘felvétel’ ← latin assumere, assumptum ‘fölvesz, magához vesz’: ad- ‘hozzá’ | sumere ‘vesz’
ellenőrzés, felülvizsgálat, könyvvizsgálat
módosítás, átértékelés
+ jogtudomány perújítás, perújrafelvétel
német Revision ← francia révision ‘ua.’ ← középkori latin revisio ‘átnézés, számbavétel’, lásd még: revideál
tudomány történetírómagyar , lásd még: historiográfia (a geográfia–geográfus és hasonló szópárok mintájára)
kiejtése: diplokokkusz
biológia párokban előforduló gömb alakú baktériumtudományos latin , ‘ua.’: görög diploosz ‘kétszeres’ ← diploó ‘megkettőz’ | lásd még: kokkusz
kémia folyadék lepárlásatudományos latin destillatio ‘ua.’, lásd még: desztillál
orvosi nemközi, mindkét nem jegyeit magán viselőtudományos latin , ‘ua.’: lásd még: inter- , szexuális
bizalmas feszültség, izgatottságnémet Spannung ‘ua.’ ← spannen ‘feszít’
biokémia az A1 vitamin, amely a látást, a könnyesedést befolyásoljatudományos latin axerophthol ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | xér(osz) ‘száraz’ | ophth(almosz) ‘szem’ | ol(eum) ‘olaj’
csillagászat egyenes emelkedés, égitestnek az égi egyenlítőn mért szögtávolsága a tavaszponttóltudományos latin recta ascensio ‘egyenes emelkedés’: rectus ‘egyenes’ ← regere, rectum ‘igazgat’ | ascensio ‘emelkedés’ ← ascendere , lásd még: aszcendens lásd még: régió
irodalom katarzissal járó, annak hatását előidézőnémet kathartisch ‘ua.’, lásd még: katarzis
kémia a higannyal könnyen reagáló kénalkoholok régebbi nevenémet Merkaptan ‘ua.’ ← latin mer(curium) captan(s) ‘higanyt befogó’: lásd még: mercurium | gyakorító captare ‘fogdos’ ← capere ‘fog’
melléknév politika a Franco-féle spanyol fasizmussal kapcsolatosfőnév politika a spanyol fasizmus hívespanyol Falange kiejtése: falanhhe a volt spanyol fasiszta párt neve, lásd még: falanx
érték szerint
latin , ‘ua.’: ad ‘hozzá, alapján’ | valor ‘érték’ ← valere ‘jól van, erős, értékes’
pászka, a zsidó húsvétkor fogyasztott kovásztalan lepény
jiddis többes szám mazzes ‘ua.’ ← mazo ‘kovásztalan lepény, pászka’ ← héber masszáh ‘ua.’
