barofunkció jelentése

  • biológia az élőlények alkalmazkodása nagyobb magasságban a légnyomás csökkenéséhez
  • tudományos latin barofunctio ‘ua.’, lásd még: baro-, funkció

További hasznos idegen szavak

frekventált

  • látogatott, közkedvelt, forgalmas, népes
  • lásd még: frekventál

kuráre

  • kémia dél-amerikai indiánok növényi eredetű nyílmérge, a gyógyászatban kis adagban izomlazítóként használt alkaloid
  • spanyol, portugál curare ‘ua.’ ← tupi indián
A barofunkció és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

aszteizmus

  • irodalom finom irónia, szellemesség
  • latin asteismusgörög aszteiszmosz ‘ua.’ ← aszteiosz ‘finom, kifinomult, szellemes’, eredetileg ‘városi, városias’ ← asztü, aszteósz ‘város’ (a vidékkel szembeállítva)

dekortikáció

  • biológia, orvosi kéregtelenítés
  • mezőgazdaság hántolás, lehántás
  • tudományos latin decorticatio ‘ua.’: de- ‘le, el’ | cortex, corticis ‘kéreg’
  • lásd még: kortizon

financiák

  • közgazdaságtan pénzügyek
  • kereskedelem pénzügyi állapot, helyzet
  • kereskedelem vagyon, pénztőke
  • német Finanzenfrancia finances ‘ua.’, lásd még: financiális

hemiciklikus

  • félkör alakú
  • tudományos latin hemicyclicus ‘ua.’: görög hémi ‘fél’ | küklosz ‘kör’

plasztisz

  • növénytan növényi sejt kettős membránnal határolt, az anyagcserét segítő szervecskéje a citoplazmában
  • tudományos latin plastis ‘ua.’ ← görög plasztész ‘formáló, alakító’ ← plasszó ‘alakít’
  • lásd még: plazma

ope et consilio

kiejtése: ópe et konzílió
  • tettel és tanáccsal (támogat)
  • latin, ‘ua.’: ops, opis ‘erő, segítség’ | lásd még: konzílium

klimatizál

  • légkondicionálással szerel fel
  • német klimatisierenfrancia climatiser ‘ua.’, lásd még: klíma

colla parte

kiejtése: kolla parte
  • zene a főszólammal, a szóló kötetlen ritmusú előadásához alkalmazkodva (adandó elő, utasítás kísérő szólamoknak)
  • olasz, ‘ua.’: conlatin cum ‘-val’ | latin nőnemű (il)la ‘az’ | parte ‘szólam’, tkp. ‘rész’ ← latin pars, partis ‘ua.’

praeteritum

kiejtése: préteritum
  • nyelvtan folyamatos múlt
  • latin praeteritus ‘elmúlt’ ← praeterire, praeteritum ‘elmúlik’, tkp. ‘elhalad’: praeter ‘mellett’ | ire ‘megy’

golgota

  • kínszenvedés, szenvedések sorozata
  • latin, görög Golgotha ← arámi Golgota ‘koponyahegy’ (kopasz sziklás hegytető Jeruzsálemben, Jézus kereszthalálának színhelye) ← héber gulgoleth ‘koponya’

elevatórium

  • orvosi sebészeti csontemelő műszer
  • tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: elevátor

flanell

  • textilipar egyik vagy mindkét oldalán bolyhos pamut- vagy gyapjúszövet
  • német Flanellangol elhasonulásos flannel ‘ua.’, eredetileg flannen ← walesi (kymri) gwlan ‘gyapjú’

hipermorfózis

  • orvosi egyes szervek túlzott méretekre való növekedése
  • tudományos latin hypermorphosis ‘ua.’, lásd még: hiper-, (meta) morfózis

Daphnia

  • állattan vízibolha, apró édesvízi rák, akváriumi halak eledele
  • tudományos latin Daphnia ‘ua.’ ← Daphné (mitikus görög nimfa) ← daphné ‘babér’

libera

  • zene gyászmise (rekviem) zenéjének egyik tétele
  • latin Libera (me) ‘szabadíts meg’ (a mise egyik imádságának kezdőszava) ← liberare, liberatum ‘megszabadít’ ← liber ‘szabad’