autochton jelentése
melléknév őshonos, ősi, törzsökös, helyi eredetű, helyben keletkezett
főnév őslakó, bennszülött
német autochthon ‘ua.’ ← görög autokhthón ‘helyi, bennszülött’: lásd még: auto- | khthonosz ‘föld’
További hasznos idegen szavak
orvosi kankó vagy tripper, gennyes folyással járó nemi betegség
tudományos latin , ‘ua.’: görög goné ‘nemzés, ondó’ | rheó ‘folyik’
kiejtése: … kreditórum
jogtudomány a hitelezők megtévesztésére, kijátszására
latin , ‘ua.’: in ‘rá’ | fraus, fraudis ‘csel, csalás’ | creditor ‘hitelező’ ← credere, creditum ‘hisz, hitelez’
A autochton és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
katonai (hadviselő féllel) tárgyal
német parlamentieren ← francia parlementer ‘ua.’, lásd még: parlament
erkölcsös, tisztességes, becsületes
német ethisch ‘ua.’, lásd még: etika
1
közgazdaságtan némely állam (német, finn) pénzneme (2002 előtt)
+ arany vagy ezüst súlyegysége, fél font
német Mark ‘régi súlyegység’, majd ‘pénznem’ (1871–2001) ← középfelnémet marca ‘súly- és pénzegység (hitelesítő jelzéssel ellátott ezüstrudak alapján)’ ← ófelnémet marc ‘határ, határ jelzése, jel’
lásd még: markáns , markíroz
hegyes tőr, gyilok
tőrösbot
német Stilett ← olasz kicsinyítő képzős stiletto ‘ua.’ ← stilo ‘tőr’ ← latin stilus ‘íróvessző’
hajózás középkori tengerhajózási kézikönyv a Mediterráneumban
olasz portolano ‘kikötői’ ← porto ← latin portus ‘kikötő’
kiejtése: csertóza
vallás a karthauzi rend kolostorainak neve Itáliában (pl. Paviában, Parmában és Bolognában
olasz , ‘ua.’, lásd még: karthauzi
építészet (föld alatti) esővízgyűjtő medence
biológia hártyával vagy membránnal körülvett tágulat, zsákszerű testüreg
latin cisterna ‘ua.’ ← cista ‘láda, tartály’ ← görög kiszté ‘kosár’
földmérő
magyar , (nn←nl elhasonulás eredménye) eredetileg inzsenér ← német Ingenieur kiejtése: inzseniőr ← francia ingénieur ‘mérnök’ ← középkori latin ingenium ‘hadi gépezet’, lásd még: ingénium
megismétel
(menzán, tábori konyhán) további adagot kér, vesz (ételből)
latin repetere, repetitum ‘megismétel, újra vesz’: re- ‘újra’ | petere ‘rohan, támad, kér, elhoz’
katonai továbbszolgálatra jelentkezik, hivatásos katonának áll
magyar régi zupa ‘katonák rántottlevese’ ← német Suppe ‘leves’
kereskedelem márkakereskedő
kereskedelem üzletkötő
kábítószerügynök, kábítószer-terjesztő
angol dealer ‘kártyaosztó, ügynök, kupec, orgazda’ ← deal ‘kioszt, elad’
rosszmájú, gúnyos, csúfondáros, kaján
késő latin malitiosus ‘ua.’, lásd még: malícia
(tudományos szóösszetételek előtagjaként) a Holddal kapcsolatos, hold-
görög szelené ‘hold’
orvosi a szisztolé és diasztolé közötti szakasz a szív működésében
tudományos latin perisystole ‘ua.’, lásd még: peri- , szisztolé