deliberál jelentése
mérlegel, fontol, fontolgat
latin deliberare, deliberatum ‘ua.’: de- ‘le, el, meg’ | liberare , eredetileg librare ‘mérlegel’ ← libra ‘mérleg’lásd még: libella , líra
További hasznos idegen szavak
biológia az élőlények rendszerezésével, evolúciójával és rokonsági kapcsolataival foglalkozó tudományáglásd még: bio- , szisztematika
kémia az elektrolízissel kapcsolatosnémet electrolytisch ‘ua.’, lásd még: elektrolit
A deliberál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
papi uralom
angol hierocracy ‘ua.’: görög hierosz ‘szent’ | krateó ‘uralkodik’ (az arisztokrácia és hasonló szavak mintájára)
sűrűség
latin densitas ‘ua.’ ← densus ‘sűrű’
(tudományos szóösszetételek előtagjaként) al-, alatti, pl. szubdiakónus, szubtrópus
orvosi hiányos, elégtelen, pl. szubacid orvosi enyhe, kisebb fokú, pl. szubakut latin sub ‘alatt’
öltözködés a szoknyát kétoldalt szélesítő kosárszerű betétpuffos ruhaujj
bécsi német kicsinyítő képzős bouffandl ← francia bouffante ‘ua.’ ← hangutánó szó bouffer ‘felfúj, puffaszt’
2
sport merész kapusugrás, vetődés labdarúgásbanJ. Robinson angol kapus nevéről
képtelenség (valaminek végrehajtására)
angol incapacity ‘ua.’: latin in- ‘nem’ | lásd még: kapacitás
történelem kozák lovasszázadorosz . ‘ua.’ ← szot ‘száz’
birtokából elűz
kisajátít
német depossedieren ← francia déposséder ‘ua.’: dé(s)- ← latin dis- ‘el, félre’ | possédér ← latin possedere , eredetileg pot-sedere ‘birtokol’, tkp. ‘képes ülni benne’: pot(is) ‘képes’ | sedere ‘ül’
növénytan másodlagos növényi bőrszövetlásd még: peri- | görög derma ‘bőr’
gazd többletjövedelem, többletnyereségnémet Extraprofit ‘ua.’: lásd még: extra , profit
biológia az izomszövet egyik fehérjéjetudományos latin alpha-actinin ‘ua.’, lásd még: alfa , aktin
ellenőr, felügyelő
német Kontrolleur ‘ua.’, lásd még: kontrollál
orvosi az emberi szervezet tartós károsodásának helyrehozásán munkálkodó tudományágtudományos latin defectológia ‘ua.’, lásd még: defektus , -lógia
