apanázs jelentése

  • pénzsegély, juttatás, támogatás
  • bizalmas zsebpénz
  • történelem az uralkodóház tagjainak a költségvetésből juttatott illetmény vagy földbirtok
  • német Apanagefrancia apanage ‘ua.’ ← középkori latin ap(p)anagium ‘ellátás’: ad- ‘hozzá, neki’ | panis ‘kenyér’
  • lásd még: kompánia, paníroz

További hasznos idegen szavak

princessz

  • hercegnő
  • öltözködés mell alatt szűkített női ruhaszabás
  • német Prinzess ‘hercegnő’ ← francia princesseolasz principessa ‘ua.’: latin princeps, principis, lásd még: princeps | -essa latin -issa (nőnévképző)

geoenergetika

  • kémia a geokémiának az az ága, amely az ásványok kiválási sorrendjének elméletével foglalkozik
  • lásd még: geo-, energetika
A apanázs és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

joc parti

kiejtése: zsok parti
  • irodalom középkori szerelmi témájú, felelgető formájú vers
  • provanszál, ‘ua.’, tkp. ‘megosztott játék’: joclatin jocus ‘játék, tréfa’ | partirlatin partiri, partitus ‘megoszt, feloszt’ ← pars, partis ‘rész’
  • lásd még: jokulátor

doszt

  • bőven elég, untig elég
  • szlovák dost ‘elég’ ← ősszláv *do syti ‘jóllakásig’

heteronómia

  • idegen hatalom törvényeinek való alávetettség
  • filozófia erkölcsbölcseleti felfogás, amely szerint az erkölcsi törvények nem az egyénből, hanem rajta kívül álló, felsőbb hatalmaktól származnak
  • német Heteronomie ‘ua.’, lásd még: heteronóm

muzulmán

  • mohamedán vallású (személy)
  • német Muselman, angol mussulmanperzsa muszulmán ‘igazhívő’ ← arab muszlim, eredetileg muszallim ‘belenyugvó’, lásd még: iszlám

cserkesz

  • néprajz a Kaukázus északi lejtőin élő nép, amely az abházhoz közel álló nyelvet beszél
  • e nép nyelve, e néphez tartozó személy
  • orosz cserkasszkij ‘ua.’ ← kirkasszi ‘saját név’

kinin

  • kémia a kínafa kérgéből kivont keserű, lázcsillapító hatású gyógyanyag
  • francia quinine ‘ua.’: spanyol quina ‘kínafa’ ← kecsua indián kina ‘kéreg’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

kompresszió

  • nyomás, összenyomás
  • fizika térfogatcsökkenés, sűrítés
  • műszaki sűrítés, a gázkeverék, összenyomása robbanómotor hengerében
  • latin compressio ‘összenyomás, tömörség’, lásd még: komprimál

fitofág

  • állattan növényevő állat
  • német Phytophage ‘ua.’: lásd még: fito- | görög phagein ‘eszik’
  • lásd még: fagocita

deceptív

  • csalóka, megtévesztő
  • francia déceptif ‘ua.’, lásd még: decepció

lagúna

  • földrajz sekély, homokszigetekkel elzárt tengeröböl, +morotva
  • velencei olasz laguna ‘ua.’ ← latin kicsinyítő képzős lacuna ‘gödör, tócsa, hézag’ ← lacus ‘medence, tó’
  • lásd még: lakúna

laurinsav

  • kémia tizenkét szénatomos telített karbonsav, glicerinésztere jelen van a babérolajban (ezt 1848-ban mutatta ki Görgey Artúr, aki kémiában is jeleskedett)
  • lásd még: laurus | -in (vegyületre utaló toldalék)

paradigmatikus

  • mintaszerű, szabályszerű, példaértékű, az érvényes felfogást tükröző
  • nyelvtan az alaktani mintáknak megfelelő
  • német paradigmatisch ‘ua.’, lásd még: paradigma

mädchen für alles

kiejtése: medchen für allesz
  • mindenes cselédlány
  • bizalmas sokféle munkát vállaló, sok munkakörben hasznosítható személy
  • német, ‘mindenre való lány’: kicsinyítő képzős Mädchen, tkp. Mägdchen ‘lány, cseléd’ ← Magd, ófelnémet maged ‘lány’ | für ‘-re’ | alles ‘minden’

circulare

sufni

  • fészer, (fás)kamra
  • bajor-osztrák schupfennémet Schuppen ‘fészer’