amputál jelentése

  • orvosi végtagot levág, csonkol, eltávolít
  • latin amputare, amputatum ‘lenyes, lemetsz’: am(bi)- ‘körül’ | putare ’tisztít, fát megnyes’
  • lásd még: disputál, komputer

További hasznos idegen szavak

szintaxis

  • nyelvtan mondattan
  • tudományos latin syntaxisgörög szüntaxisz ‘szerkezet, rendszer’ ← szüntasszó ‘szerkeszt, elrendez’: szün- ‘össze’ | tasszó, tkp. tak-szó ‘rendez, kijelöl’

mikrotasziméter

  • fizika hőmérő, amely a fémek hőtágulása alapján működik
  • lásd még: mikro- | görög taszisz ‘feszülés, tágulás’ ← tanüó ‘megfeszül, kiterjed’ | görög metreó ‘mér’
A amputál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

asszisztens

  • beosztott munkatárs, kisegítő, segítő, segéderő
  • német Assistent ‘ua.’ ← latin assistens, assistentis ‘jelenlévő, segítő’, lásd még: asszisztál

oneirológia

  • orvosi az álmokkal foglalkozó tudományterület
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög oneirosz ‘álom’ | lásd még: -lógia

inercia

  • fizika tehetetlenség
  • orvosi erőtlenség
  • latin inertia ‘lomhaság’, lásd még: inert

hiperlipémia

  • orvosi a vér zsírtartalmának kóros megnövekedése
  • tudományos latin hyperlipaemia ‘ua.’: görög hüper ‘felett, túl’ | liposz ‘háj, zsír’ | haima ‘vér’

kombinál

  • csoportosít, társít, összekapcsol
  • matematika kombinációs számítást végez
  • elképzel, találgat, következtet
  • sport összejátszik, ügyes összjátékkal támadást épít fel
  • pejoratív ügyeskedik
  • késő latin combinare, combinatum ‘egyesít, kettőből egyet alkot’: con- ‘össze, együtt’ | bini ‘kettesével’
  • lásd még: bináris

montanista

  • vallás a montanizmus híve, követője
  • lásd még: montanizmus

fotoemisszió

  • fizika fénykibocsátás fényenergia hatására
  • lásd még: foto-, emisszió

indeterminábilitás

matézis

  • számtan, mennyiségtan
  • latin mathesisgörög mathészisz ‘ua.’, tkp. ‘megismerés, tudás, tudomány’, lásd még: matematika

mańana

kiejtése: manyána
  • holnap
  • tréfás majd, egyszer, valamikor, soha napján
  • spanyol, ‘ua.’, tkp. ‘korán reggel’ ← nép latin maneana ‘korán’ ← latin mane ‘reggel’

pápizmus

  • vallás pápaság, pápai uralom
  • középkori latin papismus ‘ua.’: latin papa ‘pápa’, eredetileg ‘apa’ | lásd még: -izmus

hommage

kiejtése: omázs
  • művészet műalkotás címében, alcímében vagy ajánlásában szereplő szó: Hommage à N.N. ‘Hódolat N.N.-nek’
  • francia, ‘tiszteletnyilvánítás, tisztelgés’, lásd még: homágium