transzfer jelentése
átvitel, áthelyezés
kereskedelem átutalás
turistacsoport szállítása kisebb távolságra
lélektan régebbi érzelmek átvitele új személyre
német Transfer ← angol transfer ‘ua.’ ← latin transferre ‘átvisz’: trans- ‘át’ | ferre ‘visz’
lásd még: transzláció
További hasznos idegen szavak
közlekedés a gépkocsiforgalom és az azt kiszolgáló létesítmények fejlesztése
közlekedés ezek fejlettségi szintje
angol motorisation ‘ua.’ ← motorise ‘motorizál’, lásd ott
összebékít, békéltet, kiengesztel
conciliare ‘összehív, megbarátkoztat, megnyer’: con- ‘össze’ | calare ‘hív, szólít’
A transzfer és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: jusz kriminále
jogtudomány büntetőjog
latin , ‘ua.’: ius, iuris ‘jog, törvény, igazság’ | lásd még: kriminális
díjazás
latin retributio ‘ua.’, lásd még: retribuál
gyorsírással készült szöveg
német Stenogramm ‘ua.’: görög sztenosz ‘keskeny, szoros’ | lásd még: -gram(ma)
kohászat vas-nikkel ötvözet, amelynek hőtágulása azonos a platináéval
lásd még: platina | -it (termékre utaló toldalék)
nyelvtan dörzshang
tudományos latin (vox) fricativa ‘dörzsöléses (hang)’ ← latin fricare, frictum ‘dörzsöl, súrol’
lásd még: affrikáta , frikció , frottír
nyers, rideg, sértő modorú, elutasító
francia brusque ‘ua.’ ← olasz brusco ‘fanyar, csípős’ ← latin ruscus ‘egértövis’
gyerünk!
orosz . ‘ua.’, tkp. ‘adj’ ← davatj ‘ad’
kiejtése: szignum laudisz
történelem régebben adományozott katonai kitüntetés
latin , ‘a dicséret jele’: signum ‘jel’ | laus, laudis ‘dicséret’
növénytan Brazíliában honos félcserje
gyógyszerészet ennek gyökeréből készített köptető gyógyszer
tudományos latin ipecacuana ← portugál ipecacuanha ← guarani indián ipe-kaa-guanya ‘kis hánytató növény’
művészet üvegnyomat, üvegkarc
német Hyalographie ‘ua.’: görög hüalosz ‘üveg’ | lásd még: -gráfia
történelem a legnagyobb katonai egység a római birodalomban
katonai (külföldi) önkéntesekből alakult sereg
átvitt értelemben nagy tömeg, sokaság, sokadalom
latin legio, legionis ‘sereg, légió’ ← legere ‘összegyűjt, kiszámol, kiválaszt’
lásd még: legenda
művészet a posztamens ritkábban használt, de helyesebb alakja
mezőgazdaság egy adott mezőgazdasági területen élő növények és állatok közössége
tudományos latin agrobiocoenosis ‘ua.’, lásd még: agro- , biocönózis
növénytan természetes vagy mesterséges beporzás
magyar , lásd még: pollen (az ion–ionizáció és hasonló szópárok mintájára)