tabella jelentése
táblázat, rovatos kimutatás
latin kicsinyítő képzős , ‘táblácska, írótábla, irat’ ← tabula ‘deszka, tábla, asztal’
További hasznos idegen szavak
kiejtése: feronjer
művészet reneszánsz női homlokdísz, aranylánc, amelynek közepén drágakő vagy kámea volt
francia , ‘ua.’, eredetileg ‘vaslánc’ ← ferronnerie ‘vasműves alkotásai’ ← ferron ‘vaskereskedő’ ← fer ← latin ferrum ‘vas’
vallás zsidó hittudományi főiskola
héber , ‘ua.’, tkp. ‘szék, ülés’
A tabella és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kémia elektromos áram keletkezése oldatba mártott két különböző fém között
német Galvanismus ‘ua.’, lásd még: galvanikus
megtestesül, testet ölt
lásd még: inkarnál
informatika az információ bekódolását végző egység
angol encoder ‘ua.’: en ← latin in ‘bele’ | code lásd még: kód
a purulentus változata téves latinosításból (a latinban ugyanis nincs *purulere ige)
nyelvtan rokon értelmű (szó, kifejezés)
német synonym ← francia synonyme ‘ua.’: görög szün- ‘együtt’ | onoma, onüma ‘név’
kiejtése: eksz professzó
hivatalból
foglalkozásánál, hivatásánál fogva, szakértelemmel
latin , ‘ua.’: ex ‘-ból’ | lásd még: professzió
orvosi testileg és szellemileg visszamaradott személy
gyengeelméjű, fogyatékos, hülye
svájci francia crétin ‘ua.’, tkp. chrétien ‘keresztény’ (szánakozásból eredő szépítő elnevezés) ← latin Christianus ← görög Khrisztianosz ‘krisztusi, Krisztushoz tartozó’, lásd még: krisztológia
kisebb víztorony gömb alakú tartálya
görög ← hüdór, hüdrosz ‘víz’ | latin globus ‘gömb’
(írást) letisztáz
hazai latin purisare ‘ua.’ ← purus ’tiszta’
értekezlet, tanácskozás, ülés, vitaülés
körkérdés
német Enquete kiejtése: anket ‘ua.’ ← francia enquęte ‘nyomozás, vizsgálat, értekezlet’ ← késő latin inquesta ‘vizsgálat’ ← latin inquirere, inquisitum ‘vizsgál, nyomoz’ : in- ‘bele’ | quaerere ‘keres’
lásd még: inkvizíció
honosít, elismer, elfogad (más országban szerzett diplomát)
német nostrifizieren ‘ua.’: latin noster, nostri ‘a miénk’ | facere ‘tesz valamivé’
geológia üledékképződés
német Sedimentation ‘ua.’, lásd még: szedimentál
kiejtése: folkrok
zene népzenei elemekkel ötvözött rockzene
angol , ‘ua.’: folk ‘nép’ | lásd még: rock
állattan hosszú farkú délkelet-afrikai pávián
francia babouin ‘ua.’ ← ?