tabak jelentése

dohány
német Tabak ← francia tabac ← spanyol tabaco ← ‘ua.’: VAGY ← aravak indián tzibatl ‘dohánylevél-göngyöleg’, VAGY Tobago sziget nevéből, VAGY az arab tabbaqból, amely már Amerika felfedezése előtt ismert volt mint különféle gyógynövények neve (tanú rá a spanyol atabaca, olasz tabacco), azaz talán európai nevet adtak az amerikai növénynek
lásd még: tubák

További hasznos idegen szavak

gallicizmus

nyelvtan a francia nyelvre jellemző kifejezésbeli sajátosság
nyelvtan ez mint idegenszerűség más nyelv közegében
tudományos latin Gallicismus ‘ua.’: középkori latin Gallicus ‘francia’, eredetileg ‘galliai’, lásd még: gall | lásd még: -izmus

A tabak és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

mártíromság

vértanúhalál, vértanúság
üldöztetés, szenvedés, gyötrelem
a mártírom tő a mártirium változata

evangélista

vallás az evangéliumok egyikének írója (a hagyomány szerint Máté, Márk, Lukács vagy János)
középkori latin evangelista ‘ua.’, lásd még: evangélium

nácizmus

történelem hitlerizmus, a német nemzetiszocialista párt ideológiája, hatalmi rendszere, uralmi időszaka
német gúnyos Nazismus ← Nationalsozialismus ‘nemzetiszocializmus’, lásd még: nacionális, szocializmus

replika

csattanós válasz, visszavágás
művészet műtárgyról készített hiteles másolat
német Replik ← francia réplique ‘válasz, visszavágás, másolat’ ← latin replicare ‘kigöngyölít’: re- ‘vissza’ | plicare ‘hajt’

oszteológus

orvosi a csonttan szakértője, tudósa
magyar, lásd még: oszteológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

minimalista

a minimalizmus álláspontján álló, igénytelen, önmagától vagy másoktól keveset követelő (személy)
művészet a lehető legkevesebb anyaggal vagy eszközzel dolgozó (művész)
angol minimalist ‘ua.’, lásd még: minimális

kondro-

(tudományos szóösszetételek előtagjaként) porccal kapcsolatos, porc-
tudományos latin chondro- ‘ua.’ ← görög khondrosz ‘mag, szemcse, porcogó’

ostensorium

kiejtése: osztenzórium

vallás szentségtartó
latin, ‘ua.’ ← ostensor ‘vmit mutató’ ← ostendere, ostensum tkp. obs-tendere ‘láttat, nyújt, megmutat’: o(b)s- ‘felé’ | tendere ‘nyújt’
lásd még: osztentatív

glottológus

tudomány nyelvész, nyelvtudós
magyar, lásd még: glottológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

kronobiológia

biológia a biológiai ritmusok időbeli lefutását és működését vizsgáló résztudomány
görög khronosz ‘idő’ | lásd még: biológia

abalienáció

jogtudomány eladás, elidegenítés
jogtudomány eltulajdonítás, sikkasztás
latin abalienatio ‘ua.’ ← abalienare, abalienatum ‘idegen kézbe ad’: ab- ‘el’ | alienare ‘túlad rajta, idegenné tesz’ ← alienus ‘másé, idegen’ ← alius ‘más’
lásd még: alibi

Sinanthropus

kiejtése: szinantropusz

régészet a kínai majomember
tudományos latin, ‘ua.’: görög Szinai ‘kínaiak’ | anthroposz ‘ember’

sváb

néprajz a 18. század során Magyarországra került délnémet (javarészt bajor) telepesek utóda
néprajz a délnyugati Baden-Württenberg német tartomány felnémet nyelvű lakója
német Schwabe ‘ua.’ ← latin Suevus, egy ókori germán népcsoport tagja

odaliszk

háremhölgy, eredetileg ennek rabnője
német Odaliske ← francia odalisque ‘ua.’ ← török odalˇk ‘szobalány’ ← oda ‘szoba’