szimbolika jelentése
jelképek használata
ezek rendszere, összessége
tudomány jelölésrendszernémet Symbolik ‘ua.’, lásd még: szimbólum
További hasznos idegen szavak
kémia a nemesgázok közé tartozó elem, amelyet izzólámpák töltésére is használnaknémet Krypton ‘ua.’ ← görög krüptosz ‘rejtett’ (ez az elem sokáig "rejtőzködött", csak későn sikerült felfedezni)
A szimbolika és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi sebtapasz, ragtapaszgenetika színtelen növényi sejtszervecske a citoplazmábanmárkanév: görög leukosz ‘fehér’ | plasztosz ‘megformált’ ← plasszó ‘alakít’
kémia a kínafa kérgéből kivont keserű, lázcsillapító hatású gyógyanyagfrancia quinine ‘ua.’: spanyol quina ‘kínafa’ ← kecsua indián kina ‘kéreg’ | -in (vegyületre utaló toldalék)
valóság, való, tény, hitelesség
kivihetőség
latin realitas ‘ua.’, lásd még: reális
kiejtése: pelmel
összevisszaság, zagyvaság, egyveleg
francia , ‘ua.’, ikerszó: ófrancia mesle ‘keverd’ ← mesler (mai francia męler ) ‘kever’ ← latin gyakorító misculare ‘kavargat’ ← miscere ‘kever’lásd még: miskulancia
gyógyszerész
középkori latin apothecarius ‘ua.’, lásd még: patika
katonai karósánc, cölöpfalnémet Palisade ← francia palissade ‘ua.’ ← palisser ‘cölöpöz’ ← palis ‘cölöp’ ← latin palus ‘karó, cölöp’
áttekintés, összefoglalás
irodalom írásmű kivonata, tartalmi vázlatavallás párhuzamos helyek összeállítása a Bibliábólnémet Synopsis ‘ua.’ ← görög szünopszisz ‘kivonat, közös szemlélet’: szün- ‘együtt’ | opszisz ‘látás’ ← optikosz ‘a látáshoz tartozó’, lásd még: optika
ásványtan rézkovand, réz-vas-szulfid, torzult tetraéderben kristályosodó rézércangol chalcopyrit ‘ua.’: görög khalkosz ‘réz’ | lásd még: pirit
le vele! kotródjon! pusztuljon!
német Abzug ‘elvonulás, levonás’: ab- ‘el’ | ziehen, zog ‘húz, vonul’ (a fenti jelentéskör a magyarban alakult ki)
bizalmas mindenestől, összesennémet (mit) Sack und Pack ‘mindenestől’, tkp. ‘zsákkal és csomaggal’: Sack ‘zsák’ | Pack ‘csomag’
nyomdászat álló (tehát nem dőlt) betű, ill. szedéslatin antiqua (littera) ‘antik (betű)’, lásd még: antik
sport hátraszaltó, szaltóugrás helyből hátrafeléfrancia hangutánó szó flicflac ‘egyfajta tánclépés, hátraszaltó’, eredetileg ‘ostorpattogás (hangja)’
állattan távolról az elefánttal rokon, nagy testű növényevő vízi emlőshelyesebben manáti ← spanyol manatí ‘ua.’ ← karibi indián manati ‘csecs, tőgy’
